Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): CalibraciOn

CALIBRACION

AVISO:

Cuando se haya reemplazado alguna de las siguientes piezas, realice la regulacion mostrada en la siguiente tabla. En caso contrario, es posible que el sistema de freno de asistencia al estacionamiento no funcione correctamente.

MEDIDAS DE PRECAUCION (PROCEDIMIENTO 1)

(a) A continuacion, se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibracion, inicializacion o registro) que deben realizarse despues de extraer o instalar las piezas, o de sustituirlas durante la extraccion/instalacion del sistema de freno de asistencia al estacionamiento.

Para la instalacion de los sensores ultrasonicos, consulte Ubicacion de las piezas.

Haga clic aqui

OBSERVACION:

No es necesario realizar el registro cuando se extrae y se instala el parachoques, o cuando se extrae y se vuelve a instalar el sensor. Sin embargo, es necesario realizar la medicion y el registro si la parte de la carroceria esta danada o deformada debido a un accidente o contacto, etc., y se modifica la parte de la carroceria.

Nombre de la Pieza	Funcionamiento	Elemento que ajustar	Vaya a
Subconjunnto de la rejilla inferior del radiador	Cuando la rejilla del radiador y el sensor ultrasonico estan danados o deformados debido a un accidente o contacto con otros objetos, etc., o cuando se repara el area de instalacion del parachoques en la carroceria.	Medicion del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 2, 3
		Registro del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 4
Conjunto del parachoques delantero	Cuando el parachoques delantero y el sensor ultrasonico estan danados o deformados debido a un accidente o contacto con otros objetos, etc. o cuando se repara el area de instalacion del parachoques en la carroceria.	Medicion del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 2, 3
		Registro del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 4
Conjunto del parachoques trasero	Cuando el parachoques trasero y el sensor ultrasonico estan danados o deformados debido a un accidente o contacto con otros objetos, etc. o cuando se repara el area de instalacion del parachoques en la carroceria.	Medicion del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 2, 3
		Registro del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 4
Conjunto de la ECU de advertencia de espacio libre	Sustitucion	Medicion del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 2, 3
		Registro del tipo de parachoques	Procedimiento 4
		Registro del angulo de deteccion del sensor ultrasonico
Sensor ultrasonico	Sustitucion	Medicion del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 2, 3
		Registro del angulo de deteccion del sensor ultrasonico	Procedimiento 4
Sistema de supervision de punto ciego	Reemplazo	Confirmacion del eje del haz de supervision de punto ciego

PREPARACION (PROCEDIMIENTO 2)

(a) Preparacion

• Calibrador angular digital
• Acoplador del calibrador angular digital
• Cinta adhesiva protectora (para evitar danos)
• Nivel A

SST: 09989-00020

(b) Confirme la igualdad de nivel de la superficie del piso.

(1) Coloque un nivel de burbujas en una superficie nivelada y asegurese de que la burbuja este centrada.

AVISO:

Asegurese de que no exista grava, arena, etc., y que la superficie no este ondulada.

OBSERVACION:

Al ajustar la direccion del nivel de burbuja, es posible encontrar una posicion donde la burbuja quede centrada.

(2) Encienda el calibrador angular digital.

(3) Coloque el calibrador angular digital en la misma ubicacion y direccion que el nivel de burbuja donde se confirmo la igualdad de nivel de la superficie.

AVISO:

Confirme que la ubicacion y direccion del calibrador angular digital sea exactamente la misma que la del nivel de burbuja.

*a

Calibrador angular digital

*b

Nivel

(4) Pulse el interruptor "ZERO" para memorizar el punto cero (perfectamente nivelada).

AVISO:

Asegurese de que el calibrador angular digital no se mueva al pulsar el interruptor. Si se mueve el calibrador angular digital cuando se pulsa el interruptor, es posible que se memorice un punto cero incorrecto y no sera posible comprobar de forma precisa la igualdad de nivel.

(5) Con un medidor angular digital en el que se haya memorizado el punto cero (perfectamente nivelado), mida el angulo de la superficie del piso en las 4 posiciones de la parte delantera del vehiculo y las 4 posiciones de la parte trasera del vehiculo, tal como se muestra en la ilustracion. Tome nota de los valores medidos en la siguiente hoja de trabajo.

AVISO:

• Coloque siempre el calibrador angular digital como se muestra en la ilustracion.
• Asegurese de que no exista grava, arena, etc., y que la superficie del piso no este ondulada.
• Al medir el angulo de la superficie del piso, evite areas irregulares, como las juntas entre las baldosas.

OBSERVACION:

Si es necesario, el calibrador angular digital puede colocarse en cualquier lugar dentro del area especifica al medir el angulo de la superficie del piso para las posiciones A, C, F y H.

Area de confirmacion

-

-

(6) Utilizando la siguiente hoja de trabajo, calcule el promedio de las mediciones realizadas en las 4 posiciones en la parte frontal del vehiculo y calcule el promedio de las mediciones realizadas en las 4 posiciones detras del vehiculo. Compruebe si el promedio de medicion delantera y el promedio de medicion trasera no exceden aproximadamente 0.37 grados. Ademas, confirme que el promedio de medicion delantera y el promedio de medicion trasera no sean inferiores a 0.2 grados.

AVISO:

Si el promedio de medicion delantera y el promedio de medicion trasera son superiores a aproximadamente 0.37 grados o la diferencia entre el promedio de medicion delantera y el promedio de medicion trasera es de 0.2 grados o mas, elija otra area de trabajo, puesto que no es posible comprobar de forma precisa el angulo de instalacion de los sensores.

Hoja de trabajo:

(7) Realice un promedio del promedio de medicion delantera y el promedio de medicion trasera y, a continuacion, redondee la respuesta a 1 punto decimal (por ejemplo, 0.0927 grados se redondea a 0.1 grados) para obtener el valor de inclinacion de la superficie del piso.

(8) Calibre el calibrador angular digital

Regule el angulo del calibrador angular digital hasta que la lectura tenga el mismo valor de inclinacion de superficie del piso y, a continuacion, pulse el interruptor "ZERO" para memorizar el punto cero (a nivel con la superficie del piso).

AVISO:

Antes de pulsar el interruptor "ZERO", confirme que la lectura del calibrador angular digital sea positiva si la inclinacion del angulo del piso es positiva y negativa si la inclinacion del angulo del piso es negativa.

(c) Prepare el calibrador angular digital

(1) Coloque el accesorio del calibrador angular digital en el calibrador angular digital.

SST: 09989-00020

(2) Pegue cinta adhesiva en el accesorio del calibrador angular digital.

(d) Extraiga el equipaje del vehiculo.

(e) Ajuste la presion de inflado de los neumaticos al valor especificado.

Haga clic aqui

(f) Compruebe la altura del vehiculo.

Haga clic aqui

INSPECCION DE LA ALINEACION Y ALTURA DE LOS SENSORES (PROCEDIMIENTO 3)

OBSERVACION:

Compruebe si es apropiado el angulo de instalacion de cada sensor ultrasonico.

(a) Preparacion

(1) Asegurese de que el parachoques, la rejilla y los sensores ultrasonicos esten instalados de forma adecuada y no esten danados.

AVISO:

Si el parachoques, la rejilla o algun sensor ultrasonico no estan instalados de forma correcta, es posible que no se pueda completar la calibracion.

(2) Compruebe la presion de los neumaticos y ajustela si fuera necesario.

Haga clic aqui

AVISO:

• Asegurese de que el vehiculo este nivelado en un area sin viento.
• No se apoye en el vehiculo.
• No coloque ningun objeto que podria afectar la nivelacion del vehiculo durante la calibracion, como ingresar o salir del vehiculo o anadir o extraer equipaje.

(b) Inspeccion de la alineacion y altura de los sensores

*1	Sensor de ultrasonidos de la esquina delantera derecha	*2	Sensor ultrasonico central delantero derecho
*3	Sensor ultrasonico central delantero izquierdo	*4	Sensor ultrasonico de la esquina delantera izquierda
*5	Sensor ultrasonico de la esquina trasera derecha	*6	Sensor ultrasonico central trasero derecho
*7	Sensor ultrasonico central trasero izquierdo	*8	Sensor ultrasonico de la esquina trasera izquierda

(c) Mida la altura de instalacion de los sensores.

Para rejilla del radiador con barras:

Altura estandar (parachoques delantero):

Ubicacion del sensor	Altura del sensor
Sensor ultrasonico central delantero	464.5 a 511.8 mm (18.3 a 20.1 pulg.)
Sensor ultrasonico de la esquina delantera	505.8 a 552.0 mm (19.9 a 21.7 pulg.)

Altura estandar (parachoques trasero):

Ubicacion del sensor	Altura del sensor
Sensor ultrasonico central trasero	455.4 a 615.8 mm (17.9 a 24.2 pulg.)
Sensor ultrasonico de la esquina trasera	472.4 a 630.0 mm (18.6 a 24.8 pulg.)

Para rejilla del radiador con malla:

Altura estandar (parachoques delantero):

Ubicacion del sensor	Altura del sensor
Sensor ultrasonico central delantero	426.8 a 474.2 mm (16.8 a 18.7 pulg.)
Sensor ultrasonico de la esquina delantera	557.2 a 603.5 mm (21.9 a 23.8 pulg.)

Altura estandar (parachoques trasero):

Ubicacion del sensor	Altura del sensor
Sensor ultrasonico central trasero	464.5 a 624.9 mm (18.3 a 24.6 pulg.)
Sensor ultrasonico de la esquina trasera	474.3 a 632.5 mm (18.7 a 24.9 pulg.)

AVISO:

Si la altura de instalacion de un sensor no es la especificada, es posible que no se puedan medir de forma correcta los angulos del sensor. Si es asi, descargue el vehiculo y vuelva a medir la altura de instalacion de los sensores.

OBSERVACION:

Utilice el centro del sensor como el punto de medicion.

(d) Con la ayuda de un calibrador angular digital, mida los angulos de cada sensor. Anote los valores medidos.

(1) Mida el angulo de los sensores delanteros como se muestra en la ilustracion.

AVISO:

Asegurese de que el calibrador angular digital este al ras de la superficie del sensor.

(2) Mida el angulo de los sensores traseros.

AVISO:

Asegurese de que el calibrador angular digital este al ras de la superficie del sensor.

(3) Confirme que los angulos de los sensores sean los especificados.

AVISO:

El angulo del sensor es el angulo del sensor medido restado de 90°.

OBSERVACION:

• El calibrador angular digital debera indicar 90° cuando se gira hacia un lado.
• Si la superficie del sensor esta inclinada hacia arriba, el angulo del sensor sera positivo.

Para rejilla del radiador con barras:

Angulo estandar (parachoques delantero):

Ubicacion del sensor	Angulo de instalacion
Sensor ultrasonico central delantero	-3.00° a 4.94°
Sensor ultrasonico de la esquina delantera	0.60° a 8.54°

Angulo estandar (parachoques trasero):

Ubicacion del sensor	Angulo de instalacion
Sensor ultrasonico central trasero	2.46° a 10.46°
Sensor ultrasonico de la esquina trasera	2.26° a 10.20°

Para rejilla del radiador con malla:

Angulo estandar (parachoques delantero):

Ubicacion del sensor	Angulo de instalacion
Sensor ultrasonico central delantero	-0.90° a 7.04°
Sensor ultrasonico de la esquina delantera	0.70° a 8.64°

Angulo estandar (parachoques trasero):

Ubicacion del sensor	Angulo de instalacion
Sensor ultrasonico central trasero	2.26° a 10.26°
Sensor ultrasonico de la esquina trasera	0.96° a 8.90°

(4) Si el angulo o la altura de los sensores no es como se especifica, confirme que la instalacion sea correcta y, a continuacion, vuelva a realizar la localizacion de averias.

OBSERVACION:

Compruebe lo siguiente.

• Estado de la instalacion del conjunto del parachoques delantero (traqueteo, elevacion)
• Estado de la instalacion del subconjunto de la rejilla inferior del radiador (traqueteo, elevacion)
• Estado de la instalacion del conjunto del parachoques trasero (traqueteo, elevacion)
• Estado de ajuste del sensor ultrasonico y del reten
• Estado de instalacion del elemento amortiguador del sensor ultrasonico (levantado, deformado)
• Estado de la instalacion del reten del sensor ultrasonico (traqueteo, elevacion)

REGISTRO (PROCEDIMIENTO 4)

(a) Preparacion

(1) Asegurese de que no se emiten los siguientes DTC.

Sistema	Vaya a
Sistema intuitivo de asistencia al estacionamiento
Sistema de freno de asistencia al estacionamiento

AVISO:

Si se emiten los DTC C1AE187/C1AE287/C1AE387/C1AE487/C1AE687/C1AE787/C1AE887 o C1AE987 en este momento, no se debe a una averia. Continue con la calibracion.

(b) Conecte el GTS al DLC3.

(c) Coloque el interruptor de encendido en posicion ON.

(d) Encienda el GTS.

(e) Ingrese a los siguientes menus: Body Electrical/Clearance Warning/Utility

Body Electrical > Clearance Warning > Utility

Pantalla del tester
ECU Calibration

(f) Siguiendo las visualizaciones de la pantalla del GTS, realice la calibracion.

OBSERVACION:

Si se selecciona "Battery or Steering Sensor", no se requiere ninguna otra calibracion. (no se requiere el registro del tipo de parachoques).

(g) Ingrese el tipo de parachoques con el GTS.

Tipo de parachoques	Valor
Para rejilla del radiador con barras	1
Para rejilla del radiador con malla	2

OBSERVACION:

Si el conjunto de la ECU de advertencia de espacio libre se ha reemplazado o extraido e instalado, es necesario realizar el registro del tipo de parachoques.

(h) Con el GTS, introduzca los valores del sensor medidos.

AVISO:

El angulo del sensor es el angulo del sensor medido restado desde 90°.

OBSERVACION:

El calibrador angular digital debera indicar 90° cuando se gira hacia un lado.

(i) Desconecte el GTS del DLC3.