Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Cortocircuito en la salida del altavoz (B15C3)

Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023) / Audio, Visual, Telemática / Audio / Video / Sistema Audiovisual / Cortocircuito en la salida del altavoz (B15C3)

DESCRIPCION

Este DTC se memoriza cuando se produce una averia en los altavoces.

No. de DTC	Detection Item	Condicion de deteccion de DTC	Area Afectada
B15C3	Cortocircuito en la salida del altavoz	Se ha detectado un cortocircuito en la salida del altavoz	Mazo de cables o conector Altavoz Conjunto del receptor de radio y pantalla1 Amplificador de componentes estereo2 DCM (transceptor de telematica)*3

*1: para 6 altavoces
*2: para 9 altavoces

*3: con interruptor manual (SOS)

DIAGRAMA DE CONEXIONES

para 6 altavoces

para 9 altavoces

PRECAUCION / AVISO / OBSERVACION

AVISO:

Segun las piezas que se hayan sustituido durante la inspeccion o el mantenimiento, es posible que sea necesario realizar los procesos de inicializacion, registro o calibracion. Consulte el apartado Precauciones del Sistema Audiovisual.
Haga clic aqui
Cuando sustituya el conjunto del receptor de radio y pantalla, sustituyalo siempre por uno nuevo. Si el conjunto del receptor de radio y pantalla instalado actualmente ya habia sido utilizado por otro vehiculo, es posible que se produzca lo siguiente:
- Puede almacenarse un DTC de averia de comunicacion.
- Es posible que el conjunto del receptor de radio y pantalla no funcione adecuadamente.
Antes de sustituir el DCM (transceptor de telematica), consulte el apartado "Registro".
Haga clic aqui

PROCEDIMIENTO

1.	COMPRUEBE EL MODELO

(a) Seleccione el modelo que desea inspeccionar.

Resultado:

Resultado	Vaya a
Para 6 altavoces (con interruptor manual [SOS])	A
Para 6 altavoces (sin interruptor manual [SOS])	B
Para 9 altavoces (con interruptor manual [SOS])	C
Para 9 altavoces (sin interruptor manual [SOS])	D

IR AL PUNTO 5

IR AL PUNTO 10

IR AL PUNTO 13

2.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA, DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA) O ALTAVOCES - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte el conector K4 del conjunto del receptor de radio y pantalla.

(b) Desconecte el conector K139 del DCM (transceptor de la unidad telematica).

(d) Desconecte los conectores Q7 y P7 del conjunto del altavoz trasero.

(e) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
K4-1 (FR+) o K139-1 (SPI+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-6 (FR-) o K139-2 (SPI-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-2 (FL+) o K8-4 (TWL+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-7 (FL-) o K8-2 (TWL-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-4 (RR+) o P7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-9 (RR-) o P7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-3 (RL+) o Q7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-8 (RL-) o Q7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

3.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA) O ALTAVOZ - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte el conector K139 del DCM (transceptor de la unidad telematica).

(b) Desconecte el conector K7 del conjunto del altavoz delantero derecho No. 2.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
K139-3 (SPO+) o K7-4 (TWR+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K139-4 (SPO-) o K7-2 (TWR-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

4.	INSPECCIONE EL DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA)

(a) Extraiga el DCM (transceptor de telematica).

Haga clic aqui

(b) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia Estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion Especificada
1 (SPI+) - 3 (SPO+)	Siempre	Inferior a 1 ?
2 (SPI-) - 4 (SPO-)	Siempre	Inferior a 1 ?
1 (SPI+) - 2 (SPI-)	Siempre	10 k? o superior
3 (SPO+) - 4 (SPO-)	Siempre	10 k? o superior
1 (SPI+) o 3 (SPO+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
2 (SPI-) o 4 (SPO-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

*a	Componente sin mazo de cables conectado (DCM [transceptor de telematica])

IR AL PUNTO 6

SUSTITUYA EL DCM (TRANSCEPTOR DE TELEMATICA)

Haga clic aqui

5.	REVISE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA O ALTAVOCES - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte el conector K4 del conjunto del receptor de radio y pantalla.

(b) Desconecte los conectores K7 y K8 del conjunto del altavoz delantero No. 2.

(d) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
K4-1 (FR+) o K7-4 (TWR+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-6 (FR-) o K7-2 (TWR-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-2 (FL+) o K8-4 (TWL+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-7 (FL-) o K8-2 (TWL-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-4 (RR+) o P7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-9 (RR-) o P7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-3 (RL+) o Q7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K4-8 (RL-) o Q7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

6.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 1 O CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 2 - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte los conectores N1 y O1 del conjunto del altavoz delantero No. 1.

(b) Desconecte los conectores K7 y K8 del conjunto del altavoz delantero No. 2.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
N1-2 o K7-3 (+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
N1-1 o K7-1 (-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
O1-2 o K8-3 (+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
O1-1 o K8-1 (-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

7.	INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 1

(a) Extraiga el conjunto del altavoz delantero No. 1.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz delantero No. 1.

Haga clic aqui

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO No. 1

8.	INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO

(a) Extraiga el conjunto del altavoz trasero.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz trasero.

Haga clic aqui

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO

9.	SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 2

(a) Extraiga el conjunto del altavoz delantero No. 2

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz delantero No. 2.

Haga clic aqui

Body Electrical > Sistema de navegacion > Clear DTCs

(d) Vuelva a comprobar si se emiten DTC y compruebe que no se emita ningun DTC.

Body Electrical > Navigation System > Trouble Codes

OK:

No se emiten DTC.

FIN

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO Y PANTALLA

Haga clic aqui

10.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DE COMPONENTES ESTEREO, EL DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA) - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte el conector K14 del conjunto del amplificador de componentes estereo.

(b) Desconecte el conector K139 del DCM (transceptor de la unidad telematica).

(d) Desacople los conectores K109 y K110 del conjunto del altavoz delantero No. 3.

(e) Desacople los conectores P7 y Q7 del conjunto del altavoz trasero.

(f) Desacople el conector R1 del conjunto del altavoz trasero de componentes estereo.

(g) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
K14-14 (TWR+) o K139-1 (SPI+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-29 (TWR-) o K139-2 (SPI-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-12 (TWL+) o K95-2 (TWL+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-27 (TWL-) o K95-1 (TWL-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-15 (FR+) o K109-4 (+TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-30 (FR-) o K109-2 (-TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-13 (FL+) o K110-4 (+TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-28 (FL-) o K110-2 (-TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-11 (RR+) o P7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-26 (RR-) o P7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-9 (RL+) o Q7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-24 (RL-) o Q7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-10 (WF1+) o R1-4 (WF1+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-25 (WF1-) o R1-3 (WF1-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-8 (WF2+) o R1-2 (WF2+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-23 (WF2-) o R1-1 (WF2-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

11.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA) O ALTAVOZ - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte el conector K139 del DCM (transceptor de la unidad telematica).

(b) Desconecte el conector K94 del conjunto del altavoz delantero derecho No. 2.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
K139-3 (SPO+) o K94-2 (TWR+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K139-4 (SPO-) o K94-1 (TWR-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

12.	INSPECCIONE EL DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA)

(a) Extraiga el DCM (transceptor de telematica).

Haga clic aqui

(b) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia Estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion Especificada
1 (SPI+) - 3 (SPO+)	Siempre	Inferior a 1 ?
2 (SPI-) - 4 (SPO-)	Siempre	Inferior a 1 ?
1 (SPI+) - 2 (SPI-)	Siempre	10 k? o superior
3 (SPO+) - 4 (SPO-)	Siempre	10 k? o superior
1 (SPI+) o 3 (SPO+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
2 (SPI-) o 4 (SPO-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

*a	Componente sin mazo de cables conectado (DCM [transceptor de telematica])

IR AL PUNTO 14

SUSTITUYA EL DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMATICA)

Haga clic aqui

13.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DE COMPONENTES ESTEREO O ALTAVOCES - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte el conector K14 del conjunto del amplificador de componentes estereo.

(b) Desconecte los conectores K109 y K110 del conjunto del altavoz delantero No. 3.

(d) Desacople los conectores P7 y Q7 del conjunto del altavoz trasero.

(e) Desacople el conector R1 del conjunto del altavoz trasero de componentes estereo.

(f) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
K14-15 (FR+) o K109-4 (+TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-30 (FR-) o K109-2 (-TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-13 (FL+) o K110-4 (+TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-28 (FL-) o K110-2 (-TW) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-14 (TWR+) o K94-2 (TWR+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-29 (TWR-) o K94-1 (TWR-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-12 (TWL+) o K95-2 (TWL+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-27 (TWL-) o K95-1 (TWL-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-11 (RR+) o P7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-26 (RR-) o P7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-9 (RL+) o Q7-2 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-24 (RL-) o Q7-1 - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-10 (WF1+) o R1-4 (WF1+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-25 (WF1-) o R1-3 (WF1-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-8 (WF2+) o R1-2 (WF2+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
K14-23 (WF2-) o R1-1 (WF2-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

14.	INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 1 O CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 3 - MASA DE LA CARROCERIA)

(a) Desconecte los conectores N1 y O1 del conjunto del altavoz delantero No. 1.

(b) Desconecte los conectores K109 y K110 del conjunto del altavoz delantero No. 3.

Resistencia estandar:

Conexion del tester	Condicion	Condicion especificada
N1-2 o K109-3 (+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
N1-1 o K109-1 (-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
O1-2 o K110-3 (+) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior
O1-1 o K110-1 (-) - Masa de la carroceria	Siempre	10 k? o superior

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

15.	INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 1

(a) Extraiga el conjunto del altavoz delantero No. 1.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz delantero No. 1.

Haga clic aqui

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO No. 1

16.	INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO No. 2

(a) Extraiga el conjunto del altavoz delantero No. 2.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz delantero No. 2.

Haga clic aqui

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO NO. 2

17.	INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO

(a) Extraiga el conjunto del altavoz trasero.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz trasero.

Haga clic aqui

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO

18.	INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO DE COMPONENTES ESTEREO

(a) Extraiga el conjunto del altavoz trasero de los componentes estereo.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz trasero de componentes estereo.

Haga clic aqui

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ TRASERO DE LOS COMPONENTES ESTEREO

Haga clic aqui

19.	SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL ALTAVOZ DELANTERO No. 3

(a) Extraiga el conjunto del altavoz delantero No. 3.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del altavoz delantero No. 3.

Haga clic aqui

Body Electrical > Sistema de navegacion > Clear DTCs

(d) Vuelva a comprobar si se emiten DTC y compruebe que no se emita ningun DTC.

Body Electrical > Navigation System > Trouble Codes

OK:

No se emiten DTC.

FIN

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DE COMPONENTES ESTEREO

Haga clic aqui

Averia en la conexion de la antena GPS (cortocircuito) (B15C0,B15C1)

DESCRIPCION Estos DTC se memorizan cuando se produce una averia en el conjunto de la antena de navegacion. No. de DTC Detection Item Condicion de deteccion de DTC Area Afectada B15C ...

Amplificador de componentes estereo desconectado (B15D3)

DESCRIPCION El conjunto del receptor de radio y pantalla y el conjunto del amplificador de componentes estereo estan conectados a traves de la linea de comunicacion AVC-LAN. No. de DTC Detectio ...

LEER SIGUIENTE:

Modo de interrupción de la comunicación del amplificador del aire acondicionado
DESCRIPCIÓN Elemento de detección Síntoma Área afectada Modo de interrupción de la comunicación del amplificador del aire acondicionado Se cumple cualquiera de las siguientes condiciones: La interrupción de la comunicación para "Air Conditioning Amplifier" ...

Key-off Operation Function Operates even if Operating Conditions are not Satisfied
DESCRIPCIÓN La ECU del techo deslizante (subconjunto del engranaje conductor del techo deslizante) activa el motor integrado en función del interruptor del techo deslizante (subconjunto de la caja de la consola del techo). Con el interruptor del techo deslizante (subconjunto de la caja de la conso ...

Compruebe si hay cortocircuitos en las líneas del Bus 2
DESCRIPCIÓN Podría haber un cortocircuito entre las líneas principales de bus de CAN y/o las líneas secundarias de CAN cuando la resistencia entre los terminales 18 (CA4H) y 17 (CA4L) de la ECU de pasarela central (ECU de pasarela de red) sea inferior a 54 Ω. Síntoma Área afectada ...

Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Cortocircuito en la salida del altavoz (B15C3)

Averia en la conexion de la antena GPS (cortocircuito) (B15C0,B15C1)

Amplificador de componentes estereo desconectado (B15D3)

LEER SIGUIENTE:

Categorías