Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): InstalaciÓn

INSTALACIÓN

PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN

AVISO:

Este procedimiento incluye la instalación de los pernos de cabeza pequeña. Consulte "Pernos de cabeza pequeña" de "Observaciones básicas acerca de las tareas de reparación" para identificar los pernos de cabeza pequeña.

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL ÁRBOL DE LEVAS

OBSERVACIÓN:

Lleve a cabo la inspección después de la reparación tras sustituir el árbol de levas, el árbol de levas No. 2, el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas y el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas.

Haga clic aquí

(a) Gire el cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj para alinear la marca de sincronización (muesca) del conjunto de la polea del cigüeñal con la marca de sincronización "0" del conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2.

*a Marca de sincronización "0" *b Marca de sincronización

(b) Compruebe que el subconjunto del balancín de la válvula No. 1 esté colocado correctamente tal y como se muestra en la ilustración.

*1 Subconjunto del balancín de la válvula No. 1 *2 Conjunto del dispositivo de ajuste de holgura de la válvula *3 Tapón del vástago de la válvula

(c) Limpie el subconjunto del alojamiento del árbol de levas y los muñones del árbol de levas y el árbol de levas No. 2 y, a continuación, aplique aceite de motor a ellos.

(d) Aplique una fina capa de aceite de motor en los muñones del árbol de levas y coloque el árbol de levas en el subconjunto del alojamiento del árbol de levas.

(e) Aplique una fina capa de aceite de motor en los muñones del árbol de levas No. 2 y coloque el árbol de levas No. 2 en el subconjunto del alojamiento del árbol de levas.

(f) Coloque el sombrerete del árbol de levas No. 1, el sombrerete del árbol de levas No. 2, los 2 sombreretes del árbol de levas No. 3 y el sombrerete del árbol de levas No. 4 como se muestra en la ilustración.

*1 Sombrerete del árbol de levas No. 1 *2 Sombrerete del árbol de levas No. 2 *3 Sombrerete del árbol de levas No. 3 *4 Sombrerete del árbol de levas No. 4

(g) Apriete de manera uniforme los 14 pernos en el orden que indica la ilustración.

Torque:

28.5 N·m {291 kgf·cm, 21 ft·lbf}

(h) Ajuste uniformemente los 8 pernos en el orden que se indica en la ilustración. Torque: 16 N·m {163 kgf·cm, 12 ft·lbf}

(i) Coloque el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas y el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas en el subconjunto de la cadena como se muestra en la ilustración.

(j) Alinee la marca de sincronización del conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas con la marca de pintura del subconjunto de la cadena.

*a Marca de pintura *b Marca de sincronización

(k) Alinee la marca de sincronización del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas con la marca de pintura del subconjunto de la cadena.

*a Marca de pintura *b Marca de sincronización

(l) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas e instale el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas en el árbol de levas.

*a Pasador de detonación

(m) Compruebe si el pasador de detonación coincide con el orificio del pasador del lado del conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2.

(n) Utilice una llave de cubo bihexagonal de 10 mm para colocar provisionalmente el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas con el perno.

OBSERVACIÓN:

Coloque provisionalmente el perno de forma tal que el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas no se desprenda del pasador de detonación del árbol de levas.

(o) Tipo A:

(1) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas No. 2 e instale el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas en el árbol de levas No. 2.

(2) Instale provisionalmente los 2 pernos.

OBSERVACIÓN:

Solo se pueden colocar los 2 pernos como se muestra en la ilustración si coincide el pasador de detonación del árbol de levas N.° 2 con el orificio del pasador del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas. Si no se puede instalar los 2 pernos, el pasador de detonación y su orificio no coinciden.

(p) Tipo B:

(1) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas No. 2 e instale el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas en el árbol de levas No. 2.

(2) Instale provisionalmente los 2 pernos.

OBSERVACIÓN:

Solo se pueden colocar los 2 pernos como se muestra en la ilustración si coincide el pasador de detonación del árbol de levas N.° 2 con el orificio del pasador del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas. Si no se puede instalar los 2 pernos, el pasador de detonación y su orificio no coinciden.

(q) Compruebe el estado del conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas y del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas temporalmente instalado en cada árbol de levas.

(1) Lado del conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas:

Asegúrese de que el subconjunto de la cadena No. se superponga con el amortiguador de vibraciones de la cadena No. 1, tal como se muestra en la ilustración.

AVISO:

Si el subconjunto de la cadena se superpone con el amortiguador de vibraciones de la cadena No. 1, vuelva a realizar la instalación.

(2) Lado del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas: Asegúrese de que el subconjunto de la cadena no se superponga con el patín del tensor de la cadena, tal como se muestra en la ilustración. AVISO: Si el subconjunto de la cadena se superpone con el patín del tensor de la cadena, vuelva a realizar la instalación.

*1 Patín del tensor de cadena

(r) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas para sujetar el árbol de levas. AVISO: No dañe el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto de la culata ni el tubo de la bujía. No desmonte el conjunto de los engranajes de distribución del árbol de levas.

*a Sujetar

(s) Utilice una llave de cubo bihexagonal de 10 mm para apretar el PERNO del conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas.

Torque:

86 N·m {877 kgf·cm, 63 ft·lbf}

(t) Tipo A:

(1) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas No. 2 y sujete el árbol de levas No. 2. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto de la culata y el subconjunto de la bujía de encendido.

*a Sujetar

(2) Ajuste los 2 pernos con una llave hexagonal de 5 mm.

Torque:

19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}

(u) Tipo B:

(1) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas No. 2 y sujete el árbol de levas No. 2. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto de la culata y el subconjunto de la bujía de encendido.

*a Sujetar

(2) Ajuste los 2 pernos con una llave hexagonal de 5 mm.

Torque:

19 N·m {194 kgf·cm, 14 ft·lbf}

(v) Compruebe que las marcas de pintura y las marcas de sincronización estén colocadas como se muestra en la ilustración.

*a Marca de pintura *b Marca de sincronización

(w) Utilice la parte hexagonal del árbol de levas y compruebe que el subconjunto de la cadena se afloje cuando el árbol de levas se mueve en la dirección que se muestra en la ilustración.

*a	Sujetar	-	-
	Girar	-	-

AVISO:

Si el subconjunto de la cadena permanece tensado y no se afloja, el patín del tensor de la cadena y el amortiguador de vibraciones de la cadena N.° 1 podrían superponerse con el subconjunto de la cadena, por lo tanto, vuelva a realizar la instalación.

(x) Extraiga el pasador del conjunto del tensor de la cadena N.° 1.

2. COLOQUE EL TAPÓN ROSCADO RECTO

Haga clic aquí

3. FIJE EL CILINDRO NO. 1 EN TDC (COMPRESIÓN)

Haga clic aquí

4. INSTALE LA GUÍA DEL ELEVADOR DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

Haga clic aquí

5. INSTALE LA JUNTA DEL TUBO DE LA BUJÍA

Haga clic aquí

6. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE LA TAPA DE LA CULATA

Haga clic aquí

7. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE VACÍO

Haga clic aquí

8. INSTALE LA JUNTA TÓRICA DEL MOTOR DE CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN DE LEVAS

Haga clic aquí

9. INSTALE EL CONJUNTO DEL MOTOR DE CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN DE LEVAS CON EDU

Haga clic aquí

10. INSTALE EL CONJUNTO DE LA VÁLVULA REGULADORA DE ACEITE DE LA DISTRIBUCIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS (CONJUNTO DEL PERNO DEL ENGRANAJE DE DISTRIBUCIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS DE ESCAPE)

Haga clic aquí

11. INSTALE EL CONJUNTO DEL SOLENOIDE DE CONTROL DE ACEITE DE DISTRIBUCIÓN DE LEVAS

Haga clic aquí

12. INSTALE LA CUBIERTA DEL MOTOR NO. 2

Haga clic aquí

13. INSTALE EL SOPORTE DE LA ABRAZADERA DEL TUBO DEL FRENO NO. 2

Haga clic aquí

14. Coloque EL CONJUNTO DE LA BOBINA DE ENCENDIDO

Haga clic aquí

15. CONECTE EL CABLE DEL MOTOR

(a) Enganche las 3 abrazaderas para conectar el cable del motor.

(b) Enganche los 6 conectores.

16. CONECTE EL CONJUNTO DEL ACCESORIO Y EL TUBO DEL AIRE ACONDICIONADO

(a) Enganche las 2 abrazaderas para conectar el conjunto del accesorio y del tubo del aire acondicionado.

17. INSTALE EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE (LADO DEL COMPARTIMENTO DEL MOTOR) (para alta presión)

Haga clic aquí