Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): InstalaciÓn

(b) Conecte la unión a la manguera de la válvula de retención en el conector n° 1 de la manguera de vacío y deslice el clip para fijarla.

AVISO:

• Al conectar la unión a la manguera de la válvula de retención, coloque la marca de pintura hacia arriba.
• Asegúrese de que las lengüetas del clip queden orientadas hacia la parte trasera del vehículo.

(c) Conecte la manguera de la unión a la válvula de retención al conjunto del servofreno y deslice el clip para fijarla.

AVISO:

• Al conectar la unión a la manguera de la válvula de retención, coloque la marca de pintura hacia arriba.
• Asegúrese de que las lengüetas de los clips queden orientadas hacia arriba.

(a) Enganche la abrazadera para instalar la vía de descarga de aire en el conjunto de la cámara de compensación del aire de admisión.

(c) Conecte el tubo de aireación a la vía de aire de descarga y deslice el clip para fijarlo.

AVISO:

• Asegúrese de colocar la marca de pintura del tubo de aireación tal como se muestra en la ilustración.
• Asegúrese de que las lengüetas del clip estén alineadas tal como se indica en la ilustración.

(d) Conecte el tubo de aireación al conjunto de la bomba de vacío y deslice el clip para fijarla.

AVISO:

• Asegúrese de colocar la marca de pintura del tubo de aireación tal como se muestra en la ilustración.
• Asegúrese de que las lengüetas del clip estén alineadas tal como se indica en la ilustración.

(e) Conecte los 2 conjuntos de la manguera de transmisión de vacío a la vía de descarga de aire.

(b) Conecte la unión de la manguera de la válvula de retención a la vía de aire de descarga y deslice el clip para fijarla.

AVISO:

• Al conectar la unión a la manguera de la válvula de retención, coloque la marca de pintura hacia arriba.
• Asegúrese de que las lengüetas de los clips queden orientadas hacia arriba.

(c) Conecte la manguera de la unión a la válvula de retención al conjunto del servofreno y deslice el clip para fijarla.

AVISO:

• Al conectar la unión a la manguera de la válvula de retención, coloque la marca de pintura hacia arriba.
• Asegúrese de que las lengüetas de los clips queden orientadas hacia arriba.

(d) Enganche la abrazadera para instalar la unión en la manguera de la válvula de retención en el tubo de aireación.