Manual de réparation,
Manual del propietario
Manual de réparation,
DESCRIPCIÓN
Cuando se cierran las puertas delanteras, cada conjunto de motor del regulador del elevalunas eléctrico puede operarse durante aproximadamente 45 segundos después de girar el interruptor de encendido de la posición ON a OFF mediante la recepción de señales de permiso de funcionamiento de la ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería). No obstante, los conjuntos de motor del regulador del elevalunas eléctrico dejarán de funcionar después de aproximadamente 45 segundos o si se abre la puerta del conductor o la puerta del acompañante dentro de un intervalo de aproximadamente 45 segundos desde la desactivación del interruptor de encendido.
Durante el funcionamiento automático, luego de que hayan transcurrido 45 segundos y no se permita el funcionamiento sin llave, el elevalunas eléctrico se detiene de inmediato.
PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN
AVISO:
Haga clic aquí .gif)
Haga clic aquí
Haga clic aquí
*: Con sistema de llave inteligente
PROCEDIMIENTO
|
1. | INSPECCIONE LA FUNCIÓN DE SUBIDA Y BAJADA MANUAL |
(a) Compruebe si las funciones de subida y bajada manual pueden activar todos los elevalunas eléctricos mediante el conjunto del interruptor maestro de la red múltiplex, el conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico y el conjunto del interruptor del regulador del elevalunas eléctrico trasero (para la puerta izquierda o derecha).
Haga clic aquí
OK:
Las funciones de subida y bajada manuales son normales.
| NG | .gif) | COMPRUEBE OTROS PROBLEMAS (vaya a la tabla de síntomas de problemas) |
|
| 2. |
COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE SUBIDA Y BAJADA AUTOMÁTICA REMOTA |
(a) Compruebe si las funciones de subida y bajada remota pueden activar todos los elevalunas eléctricos mediante el conjunto del interruptor maestro de la red múltiplex.
Haga clic aquí
OK:
Las funciones de subida y bajada remota funcionan correctamente.
| NG | | COMPRUEBE OTROS PROBLEMAS (vaya a la tabla de síntomas de problemas) |
|
| 3. |
INSPECCIONE LA FUNCIÓN DE FUNCIONAMIENTO SIN LLAVE |
(a) Compruebe la función de funcionamiento sin llave.
Haga clic aquí
Resultado:
|
Resultado | Consulte |
|---|---|
|
El elevalunas eléctrico puede accionarse después de abrir la puerta del conductor o la puerta del pasajero delantero en un intervalo aproximado de 45 segundos desde la desactivación del interruptor de encendido. |
A |
| El elevalunas eléctrico se puede accionar incluso después de que haya transcurrido un intervalo aproximado de 45 segundos desde la desactivación del interruptor de encendido (todas las puertas) |
B |
| El elevalunas eléctrico se puede accionar incluso después de que haya transcurrido un intervalo aproximado de 45 segundos desde la desactivación del interruptor de encendido (para la puerta del conductor o la puerta del pasajero delantero) |
C |
| El elevalunas eléctrico se puede accionar incluso después de que haya transcurrido un intervalo aproximado de 45 segundos desde la desactivación del interruptor de encendido (para la puerta trasera izquierda o la puerta trasera derecha) |
D |
| B |
| SUSTITUYA LA ECU PRINCIPAL DE LA CARROCERÍA (ECU DE LA RED MÚLTIPLEX DE LA CARROCERÍA) Haga clic aquí |
| C |
| SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL REGULADOR DEL ELEVALUNAS ELÉCTRICO (PARA LA PUERTA DEL CONDUCTOR O DEL PASAJERO DELANTERO) Haga clic aquí |
| D |
| SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MOTOR DEL REGULADOR DEL ELEVALUNAS ELÉCTRICO (PARA LA PUERTA TRASERA IZQUIERDA O TRASERA DERECHA) Haga clic aquí |
|
| 4. |
LEA EL VALOR CON EL TECHSTREAM (CARROCERÍA PRINCIPAL) |
(a) Conecte el Techstream al DLC3.
(b) Coloque el interruptor de encendido en posición ON.
(c) Encienda el Techstream.
(d) Ingrese a los siguientes menús: Body Electrical / Main Body / Data List.
(e) Consulte la lista de datos de acuerdo con la pantalla del Techstream.
Body Electrical > Main Body > Data List|
Pantalla del tester | Elemento de medición |
Rango | Condición normal |
Nota de diagnóstico |
|---|---|---|---|---|
|
FR Door Courtesy SW | Señal del conjunto del interruptor de la luz de cortesía de la puerta delantera (para el lado derecho) |
OFF u ON | OFF: puerta delantera derecha cerrada ON: Puerta delantera derecha abierta |
- |
| FL Door Courtesy SW |
Señal del conjunto del interruptor de la luz de cortesía de la puerta delantera (para el lado izquierdo) |
OFF u ON | OFF: puerta delantera izquierda cerrada ON: Puerta delantera izquierda abierta |
- |
|
Pantalla del tester |
|---|
|
FR Door Courtesy SW |
|
FL Door Courtesy SW |
OK:
En la pantalla del Techstream, se visualizará ON u OFF según corresponda.
| OK | | SUSTITUYA LA ECU PRINCIPAL DE LA CARROCERÍA (ECU DE LA RED MÚLTIPLEX DE LA CARROCERÍA). Haga clic aquí |
| NG | | VAYA AL SISTEMA DE ILUMINACIÓN (vaya al circuito del interruptor de la luz de cortesía de las puertas delanteras) |
Ninguno de los elevalunas eléctricos funciona con el cilindro de la llave de la puerta del lado del conductor o con el transmisor inalámbrico
La función de subida automática no cierra por completo el elevalunas eléctrico (se activa la función de protección contra objetos atascados)Data List / Active Test
DATA LIST / ACTIVE TEST LISTA DE DATOS AVISO:
En la siguiente tabla, los valores de la columna "normal condition" son los valores de referencia. No se base únicamente en esas valores de referencia para determinar si una pieza está defectuosa.
OBSERVACIÓN: La utilización ...
ExtracciOn
EXTRACCION PRECAUCION / AVISO / OBSERVACION
A continuacion, se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibracion, inicializacion o registro) que deben realizarse despues de que se hayan extraido, instalado o sustituido las piezas durante la extraccion/instalacion del conjunto del sensor ...
InstalaciÓn
INSTALACIÓN PROCEDIMIENTO 1. COLOQUE EL CONJUNTO DEL CUERPO DE LA VÁLVULA DE TRANSMISIÓN
(a) Recubra 2 juntas nuevas de la caja del transeje con ATF WS genuino de Toyota e instálelas en el subconjunto de la caja del transeje automático.
(b) Recubra una junta nueva de la caja del transeje co ...
.gif)