Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): CÓmo Proceder Con La LocalizaciÓn De AverÍas

PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN

OBSERVACIÓN:

• Antes de realizar la localización de averías en el sistema de asistencia de señales de tráfico en carretera, asegúrese de que no haya averías en el sistema anticolisión ni en el sistema de mantenimiento de trayectoria.

  Sistema anticolisión: haga clic aquí

  Sistema de mantenimiento de trayectoria: haga clic aquí

• Lleve a cabo este procedimiento para localizar averías en el sistema de asistencia de señales de tráfico en carretera.
• *: Utilice el Techstream.

PROCEDIMIENTO

1.	VEHÍCULO LLEVADO AL TALLER

SIGUIENTE

2.	ANÁLISIS DEL PROBLEMA DEL CLIENTE

OBSERVACIÓN:

• Durante la detección y resolución de problemas, compruebe que se hayan identificado con precisión los síntomas del problema. Para obtener una estimación precisa, es necesario descartar las ideas preconcebidas. Para comprender correctamente los síntomas de problemas, es muy importante preguntar al cliente sobre el problema y las condiciones del momento en que ocurrió la avería.
• Recopile como referencia toda la información que pueda obtener. Incluso problemas antiguos que puedan parecer irrelevantes podrían ayudar en ciertos casos.
• Los 5 puntos siguientes son de gran importancia para el análisis del problema:

  ¿Qué?	Modelo del vehículo, nombre del sistema
  ¿Cuándo?	Fecha, hora, frecuencia
  ¿Dónde?	Condición de la carretera
  En qué condiciones	Condiciones climáticas y de conducción
  ¿Cómo ocurrió?	Diagnóstico del problema

SIGUIENTE

3.	INSPECCIÓN PREVIA

(a) Mida la tensión de la batería.

Tensión estándar:

De 11 a 14 V

OBSERVACIÓN:

Si la tensión es inferior a 11 V, recargue o sustituya la batería antes de continuar con el paso siguiente.

(b) Compruebe los fusibles y los relés.

(c) Inspeccione las conexiones del conector y los terminales para asegurarse de que no exista ningún tipo de anomalía como conexiones flojas, deformaciones, etc.

SIGUIENTE

4.	COMPRUEBE LA FUNCIÓN DE COMUNICACIÓN DEL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN*

(a) Compruebe con el Techstream los DTC del sistema de comunicación CAN.

Haga clic aquí

Resultado:

Resultado	Vaya a
No se emite ningún DTC de CAN.	A
Se emiten DTC de CAN	B

B

VAYA A SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN

A

5.	COMPRUEBE SI SE EMITEN DTC*

(a) Compruebe si se emiten los DTC con el Techstream.

Body Electrical > Road Sign Assist > Trouble Codes

(b) Si se emite un DTC, anótelo.

Resultado:

Resultado	Vaya a
No se emite ningún DTC.	A
Se emiten DTC	B

B

IR AL PUNTO 7

A

6.	REVISE EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO*

(a) Con el Techstream, compruebe el historial de control del vehículo (RoB).

Body Electrical > Road Sign Assist > Utility

Pantalla del tester
Vehicle Control History (RoB)

(b) Si el historial de control del vehículo (RoB) se emite, regístrelo.

Resultado:

Resultado	Consulte
El historial de control del vehículo (RoB) no se emite.	A
El historial de control del vehículo (RoB) se emite.	B

A

VAYA A LA SIMULACIÓN DE PROBLEMAS Haga clic aquí

B

IR AL PUNTO 8

7.	RECONFIRME LOS DTC EMITIDOS*

(a) Borre los DTC utilizando el Techstream.

Body Electrical > Road Sign Assist > Clear DTCs

(b) Reproduzca las condiciones del vehículo presentes cuando se almacenaron los DTC anotados.

OBSERVACIÓN:

Consulte los detalles sobre las condiciones de detección en cada uno de los DTC correspondientes.

Haga clic aquí

(c) Compruebe si se emiten los DTC con el Techstream.

Body Electrical > Road Sign Assist > Trouble Codes

Resultado:

Resultado	Vaya a
No se emite ningún DTC.	A
Se emiten DTC	B

A

IR AL PUNTO 6

B

VAYA A LA TABLA DE CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO

8.	RECONFIRME EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO*

(a) Con el Techstream, borre el historial de control del vehículo (RoB).

Body Electrical > Road Sign Assist > Utility

Pantalla del tester
Vehicle Control History (RoB)

(b) Con el Techstream, compruebe el historial de control del vehículo (RoB).

Body Electrical > Road Sign Assist > Utility

Pantalla del tester
Vehicle Control History (RoB)

Resultado:

Resultado	Consulte
El historial de control del vehículo (RoB) no se emite.	A
El historial de control del vehículo (RoB) se emite.	B

A

VAYA A LA SIMULACIÓN DE PROBLEMAS Haga clic aquí

B

VAYA AL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHÍCULO