Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Circuito abierto en sensor del nivel de combustible (B150013,B150113)

DESCRIPCION

PARA 2WD

El conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible se conecta al conjunto del medidor combinado a traves de la linea directa. Si hay un circuito abierto o un cortocircuito en la linea directa, el conjunto del medidor combinado almacena el DTC B150013.

PARA AWD

El conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible y el conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible No. 2 se conectan al conjunto del medidor combinado a traves de la linea directa. Si hay un circuito abierto o un cortocircuito en la linea directa, el conjunto del medidor combinado almacena el DTC B150013 o B150113.

No. de DTC

Detection Item

Condicion de deteccion de DTC

Area afectada

Memoria

Nota

B150013

Circuito abierto en sensor del nivel de combustible

Condicion de diagnostico:

  • El interruptor de encendido esta en la posicion ON
  • La tension de la fuente de alimentacion de IG es de 9.5 V o mas

Estado de la averia:

  • La senal de tension del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible es 0.2 V o inferior
  • La senal de tension del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible es 4.7 V o superior

Hora de la averia:

  • 10 segundos o mas
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible
  • Conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor
  • Conjunto del medidor combinado

DTC almacenado

-

B150113

Circuito abierto en el sensor del nivel de combustible secundario

Condicion de diagnostico:

  • El interruptor de encendido esta en la posicion ON
  • La tension de la fuente de alimentacion de IG es de 9.5 V o mas

Estado de la averia:

  • La senal de tension del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible n° 2 es 0.2 o inferior
  • La senal de tension del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible n° 2 es 4.7 V o superior

Tiempo de la averia:

  • 10 segundos o mas
  • Mazo de cables o conector
  • Conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible No. 2
  • Subconjunto del tubo principal y de retorno de combustible trasero
  • Conjunto del medidor combinado

DTC almacenado

para AWD

DIAGRAMA DE CABLEADO

PARA 2WD

PARA AWD

PRECAUCION / AVISO / OBSERVACION

AVISO:

Cuando sustituya el conjunto del Juego de instrumentos, siempre sustituyalo por uno nuevo. Si se utiliza un conjunto del Juego de instrumentos que ha sido instalado en otro vehiculo, la informacion que tiene almacenada no coincidira con la informacion del vehiculo y se puede almacenar un DTC.

PROCEDIMIENTO

1.

COMPRUEBE SI SE EMITEN DTC (SISTEMA DE MEDIDORES / INDICADORES)

(a) Compruebe si se emiten DTC.

Body Electrical > Combination Meter > Trouble Codes

Resultado:

Resultado

Vaya a

Solo se emite el DTC B150013

A

Solo se emite el DTC B150113

B

Los DTC B150013 y B150113 se emiten al mismo tiempo

C

B

IR AL PUNTO 11

C

IR AL PUNTO 15

A

2.

CONFIRME EL MODELO

(a) Seleccione el modelo que desea inspeccionar.

Resultado:

Resultado

Consulte

para 2WD

A

para AWD

B

B

IR AL PUNTO 7

A

3.

LEA EL VALOR CON EL TECHSTREAM

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Coloque el interruptor de encendido en posicion ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Ingrese a los siguientes menus: Body Electrical / Combination Meter / Data List.

(e) Consulte la lista de datos de acuerdo con la pantalla del Techstream.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Elemento de medicion

Rango

Condicion normal

Nota de diagnostico

Fuel Input

Entrada del nivel de combustible

Min.: 0 L, Max.: 655.34 L

para deposito con capacidad total de 60 litros (63.4 US qts, 52.8 Imp. qts):
  • El indicador del receptor de combustible indica F: 54.2 L
  • El indicador del receptor de combustible indica 3/4: 45.5 L
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/2: 30.3 L
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/4: 15.2 L
  • El indicador del receptor de combustible indica E: 6.1 L
para deposito con capacidad total de 55 litros (para 58.1 US qts, 48.4 Imp. qts):
  • El indicador del receptor de combustible indica F: 48.1 L
  • El indicador del receptor de combustible indica 3/4: 41.3 L
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/2: 27.5 L
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/4: 13.8 L
  • El indicador del receptor de combustible indica E: 5.5 L

Se muestra el valor detectado del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Fuel Input

Resultado:

Resultado

Vaya a

Los datos de nivel de combustible se pueden mostrar en el Techstream

A

No se pueden mostrar los datos del nivel de combustible en el Techstream

B

A

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

B

4.

INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DE TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)

(a) Desconecte el conector R44 del conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor.

(b) Desconecte el conector K21 del conjunto medidor combinado.

(c) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R44-1 (FV) - K21-15 (FV)

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-2 (FE) - K21-33 (FE)

Siempre

Inferior a 1 ?

R44-3 (FS) - K21-14 (FR)

Siempre

Inferior a 1 ?

R44-1 (FV) o K21-15 (FV) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

R44-3 (FS) o K21-14 (FR) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

5.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE

(a) Extraiga el conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible.

Para 2GR-FKS: haga clic aqui

Para A25A-FKS: haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible.

Para 2GR-FKS: haga clic aqui

Para A25A-FKS: haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE

Para 2GR-FKS: haga clic aqui

Para A25A-FKS: haga clic aqui

OK

6.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor)

(a) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R44-1 (FV) - A-3

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-2 (FE) - A-2

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-3 (FS) - A-1

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-1 (FV) - R44-3 (FS)

o

A-3 - A-1

Siempre

10 k? o superior

R44-1 (FV) - R44-2 (FE)

o

A-3 - A-2

Siempre

10 k? o superior

R44-2 (FE) - R44-3 (FS)

o

A-2 - A-1

Siempre

10 k? o superior

OK

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR

Para 2GR-FKS: haga clic aqui

Para A25A-FKS: haga clic aqui

7.

LEA EL VALOR CON EL TECHSTREAM

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Coloque el interruptor de encendido en posicion ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Ingrese a los siguientes menus: Body Electrical / Combination Meter / Data List.

(e) Consulte la lista de datos de acuerdo con la pantalla del Techstream.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Elemento de medicion

Rango

Condicion normal

Nota de diagnostico

Fuel Input

Entrada del nivel de combustible

Min.: 0 L, Max.: 655.34 L

  • El indicador del receptor de combustible indica F: 49.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 3/4: 41.3 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/2: 27.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/4: 13.8 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica E: 5.5 L*

Se muestra el valor detectado del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Fuel Input

Resultado:

Resultado

Vaya a

Los datos de nivel de combustible se pueden mostrar en el Techstream

A

No se pueden mostrar los datos del nivel de combustible en el Techstream

B

A

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

B

8.

INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (CONJUNTO DE TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)

(a) Desconecte el conector R44 del conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor.

(b) Desconecte el conector K21 del conjunto medidor combinado.

(c) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R44-1 (FV) - K21-15 (FV)

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-2 (FE) - K21-33 (FE)

Siempre

Inferior a 1 ?

R44-3 (FS) - K21-14 (FR)

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-3 (FS) o K21-14 (FR) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

9.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE

(a) Extraiga el conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible.

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE

Haga clic aqui

OK

10.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor)

(a) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R44-1 (FV) - A-3

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-2 (FE) - A-2

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-3 (FS) - A-1

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-1 (FV) - R44-3 (FS)

o

A-3 - A-1

Siempre

10 k? o superior

R44-1 (FV) - R44-2 (FE)

o

A-3 - A-2

Siempre

10 k? o superior

R44-2 (FE) - R44-3 (FS)

o

A-2 - A-1

Siempre

10 k? o superior

OK

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR

Haga clic aqui

11.

LEA EL VALOR CON EL TECHSTREAM

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Coloque el interruptor de encendido en posicion ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Ingrese a los siguientes menus: Body Electrical / Combination Meter / Data List.

(e) Consulte la lista de datos de acuerdo con la pantalla del Techstream.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Elemento de medicion

Rango

Condicion normal

Nota de diagnostico

Sub Fuel Input

Entrada del nivel de combustible

Min.: 0 L, Max.: 655.34 L o desactivado

  • El indicador del receptor de combustible indica F: 49.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 3/4: 41.3 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/2: 27.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/4: 13.8 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica E: 5.5 L*

Se muestra el valor detectado del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible No. 2.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Sub Fuel Input

Resultado:

Resultado

Vaya a

Los datos de nivel de combustible se pueden mostrar en el Techstream

A

No se pueden mostrar los datos del nivel de combustible en el Techstream

B

A

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

B

12.

INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL Y DE RETORNO DE COMBUSTIBLE TRASERO - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)

(a) Desconecte el conector R124 del subconjunto del tubo principal y de retorno de combustible trasero.

(b) Desenchufe el conector K21 del conjunto del medidor combinado.

(c) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R124-1 (FV) - K21-15 (FV)

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-2 (FE) - K21-33 (FE)

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-3 (FR) - K21-35 (FR2)

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-3 (FR) o K21-35 (FR2) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

13.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE N° 2

(a) Extraiga el conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible n° 2.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible n° 2.

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE N° 2

Haga clic aqui

OK

14.

INSPECCIONE EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL Y DE RETORNO DE COMBUSTIBLE TRASERO

*a

Componente sin mazo de cables conectado

Subconjunto del tubo principal y de retorno de combustible trasero

(a) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R124-1 (FV) - B-3

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-2 (FE) - B-2

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-3 (FR) - B-1

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-1 (FV) - R124-3 (FR)

o

B-3 - B-1

Siempre

10 k? o superior

R124-1(FV) - R124-2(FE)

o

B-3 - B-2

Siempre

10 k? o superior

R124-2(FE) - R124-3(FR)

o

B-2 - B-1

Siempre

10 k? o superior

OK

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL Y DE RETORNO DE COMBUSTIBLE TRASERO

Haga clic aqui

15.

LEA EL VALOR CON EL TECHSTREAM

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Coloque el interruptor de encendido en posicion ON.

(c) Encienda el Techstream.

(d) Ingrese a los siguientes menus: Body Electrical / Combination Meter / Data List.

(e) Consulte la lista de datos de acuerdo con la pantalla del Techstream.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Elemento de medicion

Rango

Condicion normal

Nota de diagnostico

Fuel Input

Entrada del nivel de combustible

Min.: 0 L, Max.: 655.34 L o desactivado

  • El indicador del receptor de combustible indica F: 49.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 3/4: 41.3 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/2: 27.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/4: 13.8 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica E: 5.5 L*

Se muestra el valor detectado del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible.

Sub Fuel Input

Entrada del nivel de combustible

Min.: 0 L, Max.: 655.34 L o desactivado

  • El indicador del receptor de combustible indica F: 49.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 3/4: 41.3 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/2: 27.5 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica 1/4: 13.8 L*
  • El indicador del receptor de combustible indica E: 5.5 L*

Se muestra el valor detectado del conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible No. 2.

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester

Fuel Input

Sub Fuel Input

Resultado:

Resultado

Vaya a

Los datos de nivel de combustible se pueden mostrar en el Techstream

A

No se pueden mostrar los datos del nivel de combustible en el Techstream

B

A

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

B

16.

INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (LADO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE - CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO)

(a) Desconecte el conector R44 del conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor.

(b) Desconecte el conector R124 del subconjunto del tubo principal y de retorno de combustible trasero.

(c) Desenchufe el conector K21 del conjunto del medidor combinado.

(d) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R44-1 (FV) - K21-15 (FV)

Siempre

Por debajo de 1 ?

R44-2 (FE) - K21-33 (FE)

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-1 (FV) - K21-15 (FV)

Siempre

Inferior a 1 ?

R124-2 (FE) - K21-33 (FE)

Siempre

Inferior a 1 ?

R44-1 (FV), R124-1 (FV) o K21-15 (FV) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

R44-3 (FS) o K21-14 (FR) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

R124-3 (FR) o K21-35 (FR2) - Masa de la carroceria

Siempre

10 k? o superior

NG

REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR

OK

17.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE

(a) Extraiga el conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del medidor del sensor de nivel de combustible.

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DE NIVEL DE COMBUSTIBLE

Haga clic aqui

OK

18.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR

*a

Componente sin mazo de cables conectado

(Conjunto del tubo de aspiracion de combustible con bomba y medidor)

(a) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R44-1 (FV) - R44-3 (FS)

o

A-3 - A-1

Siempre

10 k? o superior

R44-1 (FV) - R44-2 (FE)

o

A-3 - A-2

Siempre

10 k? o superior

R44-2 (FE) - R44-3 (FS)

o

A-2 - A-1

Siempre

10 k? o superior

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DE COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR

Haga clic aqui

OK

19.

INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE N° 2

(a) Extraiga el conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible n° 2.

Haga clic aqui

(b) Inspeccione el conjunto del medidor del sensor del nivel de combustible n° 2.

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE N° 2

Haga clic aqui

OK

20.

INSPECCIONE EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL Y DE RETORNO DE COMBUSTIBLE TRASERO

*a

Componente sin mazo de cables conectado

Subconjunto del tubo principal y de retorno de combustible trasero

(a) Mida la resistencia segun los valores de la siguiente tabla.

Resistencia estandar:

Conexion del tester

Condicion

Condicion especificada

R124-1 (FV) - R124-3 (FR)

o

B-3 - B-1

Siempre

10 k? o superior

R124-1 (FV) - R124-2 (FE)

o

B-3 - B-2

Siempre

10 k? o superior

R124-2 (FE) - R124-3 (FR)

o

B-2 - B-1

Siempre

10 k? o superior

OK

SUSTITUYA EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO

Haga clic aqui

NG

SUSTITUYA EL SUBCONJUNTO DEL TUBO PRINCIPAL Y DE RETORNO DE COMBUSTIBLE TRASERO

Haga clic aqui

Mensaje de perdida de comunicacion con EMV (B132187)
DESCRIPCION El conjunto del medidor combinado y el conjunto del receptor de radio y pantalla se comunican a traves del bus de comunicacion local. Esto permite que se visualice la informacion relat ...

La corriente del circuito de los intermitentes es inferior al umbral (B150718)
DESCRIPCION Este DTC se almacena cuando el conjunto del medidor combinado detecta un circuito abierto en uno de los circuitos de los intermitentes delanteros o traseros. OBSERVACION: Si hay ...

LEER SIGUIENTE:

La intensidad de la luz de la pantalla no se reduce cuando el interruptor de control de las luces se coloca en la posicion ON
PRECAUCION / AVISO / OBSERVACION AVISO: Segun las piezas que se hayan sustituido durante la inspeccion o el mantenimiento, es posible que sea necesario realizar los procesos de inicializacion, registro o calibracion. Consulte el apartado Precauciones del Sistema Audiovisual. Haga clic aqui ...

Componentes
COMPONENTES ILUSTRACION *1 CONJUNTO DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE *2 CONJUNTO DEL TUBO DE ASPIRACION DEL COMBUSTIBLE CON BOMBA Y MEDIDOR ...

Control de arranque de conducción
DESCRIPCIÓN El ECM controla el control de inicio de conducción. Si el ECM determina que la palanca de cambios y el pedal del acelerador se accionan de forma anómala, se limita la potencia del motor y, cuando sea necesario, se muestra una advertencia en el conjunto del medidor c ...

Categorías

(c) 2023 - 2024 Toyota Camry