Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Desecho

DESECHO

PRECAUCION/AVISO/OBSERVACION

ADVERTENCIA:

Antes de realizar el despliegue de cualquier pieza del sistema SRS previo a su desecho, revise y siga todas las regulaciones medioambientales y relativas a materiales peligrosos. El despliegue antes del desecho puede ser considerado como tratamiento de material peligroso.

PROCEDIMIENTO

1. MEDIDAS DE PRECAUCION

ADVERTENCIA:

• Utilice guantes y gafas de seguridad siempre que manipule el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado.
• Lavese siempre las manos con agua despues de terminar la operacion.
• No moje con agua u otros liquidos el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado.
• Para desplegar el pretensor del cinturon de seguridad, utilice siempre la SST especificada (herramienta de activacion del airbag SRS). Lleve a cabo la operacion en un lugar en el que no haya perturbaciones electricas.
• Nunca deseche el conjunto del cinturon de seguridad exterior trasero con un pretensor que no haya sido desplegado.
• Cuando se despliega el pretensor, el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero produce un sonido semejante al de una explosion, por lo que es aconsejable realizar esta operacion en el exterior y en un lugar donde no se moleste.
• Al desplegar un pretensor del cinturon de seguridad, lleve a cabo la operacion por lo menos a 10 m (32.8 pi.) del vehiculo.

OBSERVACION:

Al desguazar un vehiculo equipado con pretensores del cinturon de seguridad o al deshacerse de un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con pretensor del cinturon de seguridad, despliegue siempre primero el pretensor del cinturon de seguridad siguiendo los procedimientos que se describen a continuacion. Si se producen anomalias durante la activacion del pretensor del cinturon de seguridad, pongase en contacto con el DEPARTAMENTO DE SERVICIO del distribuidor.

2. DESECHE EL CONJUNTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD EXTERIOR DEL ASIENTO TRASERO (si esta instalado en el vehiculo)

AVISO:

• Cuando vaya a desechar un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con pretensor, nunca despliegue el pretensor del vehiculo del cliente.
• Asegurese de seguir el procedimiento siguiente al desplegar el pretensor del cinturon de seguridad.

OBSERVACION:

Prepare una bateria de 12 V como la fuente de alimentacion para implementar el pretensor del cinturon de seguridad.

(a) Compruebe el funcionamiento de la SST.

SST: 09082-00700

ADVERTENCIA:

Para desplegar un pretensor del cinturon de seguridad, utilice siempre la SST especificada.

(1) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la bateria y el clip negro al terminal negativo (-). OBSERVACION: En este momento, no enchufe el conector amarillo. Se conectara al pretensor del cinturon de seguridad en el siguiente paso.

*a Bateria de 12 V

(2) Apriete el interruptor de activacion de la SST y observe si se enciende el LED del interruptor. ADVERTENCIA: Si se ilumina el LED cuando el interruptor de activacion de la SST no se pulsa, es posible que la SST este averiada. En este caso, no utilice la SST.

(b) Consulte la seccion "Medidas de precaucion".

Haga clic aqui

(c) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la bateria.

ADVERTENCIA:

Espere al menos 90 segundos despues de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la bateria para desactivar el sistema SRS.

(d) Desconecte el conector del pretensor del cinturon de seguridad.

(1) Extraiga el conjunto del panel de guarnicion de la bandeja para equipaje.

Haga clic aqui

(2) Utilice un destornillador para sacar el boton de bloqueo tal como se muestra en la ilustracion y liberar el bloqueo, y desenchufe el conector del pretensor. OBSERVACION: Envuelva con cinta la punta del destornillador antes de utilizarlo.

*a Cinta protectora *b Boton de bloqueo *c Liberado

(e) Conecte la SST.

(1) Una vez conectadas las siguientes SST entre si, conectelas al pretensor del cinturon de seguridad.

SST: 09082-00700

SST: 09082-00802

09082-10801

09082-20801

AVISO:

Para evitar danar el conector o el mazo de cables de la SST, no cierre el bloqueo secundario del conector del pretensor.

(2) Mueva la SST al menos a 10 m (32.8 pi.) de distancia de la parte delantera del vehiculo.

ADVERTENCIA:

• No lleve a cabo el despliegue si hay alguna puerta o ventanilla abiertas.
• Si se lleva a cabo el despliegue con alguna puerta o ventanilla abiertas, sus ojos podrian entrar en contacto con el polvo o el gas, o podria inhalar dichos productos.

(3) Cierre todas las puertas y ventanillas del vehiculo.

AVISO:

No dane el mazo de cables de la SST.

(f) Despliegue el pretensor del cinturon de seguridad.

(1) Asegurese de que no haya nadie dentro del vehiculo ni en un radio de 10 m (32.8 pi.).

(2) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la bateria y el clip negro al terminal negativo (-).

(3) Pulse el interruptor de activacion de la SST para desplegar el pretensor del cinturon de seguridad.

OBSERVACION:

El pretensor del cinturon de seguridad se desplegara al mismo tiempo que se ilumina el LED de la SST.

ADVERTENCIA:

• Cuando se despliega el pretensor, el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero produce un sonido semejante al de una explosion, por lo que es aconsejable realizar esta operacion en el exterior y en un lugar donde no se moleste.
• Si se lleva a cabo este procedimiento en un recinto cerrado o sobre un terreno irregular incapaz de garantizar la seguridad, es posible que se produzcan lesiones de alcance imprevisible. Ademas, si se lleva a cabo este procedimiento cerca de viviendas, el ruido del despliegue podria molestar a los vecinos.

(g) Deseche el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero.

(1) Extraiga el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero y la SST.

(2) Coloque el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero en una bolsa de plastico, ate firmemente los extremos y desechela de la misma forma que el resto de las piezas.

ADVERTENCIA:

• El conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero se calienta mucho cuando se despliega el pretensor, por lo que debe evitar tocarlo hasta que hayan transcurrido al menos 30 minutos despues del despliegue.
• No moje con agua u otros liquidos el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado.
• Si se aplica agua al conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero inmediatamente despues del despliegue, es posible que se produzcan quemaduras debido al vapor generado.
• Utilice siempre guantes y gafas de seguridad cuando manipule un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado.
• Si toca el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado sin utilizar guantes ni gafas de seguridad, es posible que las piezas calientes provoquen quemaduras y que sus ojos entren en contacto con el polvo.
• Despues de la extraccion, cierre rapidamente el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero en una bolsa de plastico.
• Nunca deseche el conjunto del cinturon de seguridad exterior trasero con un pretensor que no haya sido desplegado.
• Si desecha un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor sin desplegarse y se despliega posteriormente de manera accidental, pueden producirse lesiones con un alcance imprevisible.
• Lavese siempre las manos con agua despues de terminar la operacion.

OBSERVACION:

Al desguazar un vehiculo, despliegue los pretensores del cinturon de seguridad y luego desguace el vehiculo con los conjuntos de los cinturones de seguridad exteriores de los asientos traseros instalados.

3. DESECHE EL CONJUNTO DEL CINTURON DE SEGURIDAD EXTERIOR DEL ASIENTO TRASERO IZQUIERDO (si no esta instalado en el vehiculo)

AVISO:

• Cuando vaya a desechar un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con pretensor, nunca despliegue el pretensor del vehiculo del cliente.
• Asegurese de seguir el procedimiento siguiente al desplegar el pretensor del cinturon de seguridad.

OBSERVACION:

Prepare una bateria de 12 V como la fuente de alimentacion para implementar el pretensor del cinturon de seguridad.

(a) Compruebe el funcionamiento de la SST. Haga clic aqui SST: 09082-00700

(b) Consulte la seccion "Medidas de precaucion".

Haga clic aqui

(c) Desconecte el cable del terminal negativo (-) de la bateria.

ADVERTENCIA:

Espere al menos 90 segundos despues de desconectar el cable del terminal negativo (-) de la bateria para desactivar el sistema SRS.

(d) Extraiga el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero

Haga clic aqui

(e) Enrolle la cincha del cinturon de seguridad con el retractor.

*a Corte *b 100 mm (3.94 pulg.)

(f) Cuando la cincha del cinturon de seguridad este suficientemente enrollada, cortela a unos 100 mm (3.94 pulg.) del retractor, como se muestra en la ilustracion.

OBSERVACION:

La resistencia del retractor aumenta en relacion con la cantidad de cincha del cinturon de seguridad que se enrolle.

(g) Conecte la SST. (1) Una vez conectadas las siguientes SST entre si, conectelas al pretensor del cinturon de seguridad. SST: 09082-00700 SST: 09082-00802 09082-10801 09082-20801 AVISO: Para evitar danar el conector o el mazo de cables de la SST, no cierre el bloqueo secundario del conector del pretensor. (2) Coloque el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero en el suelo y ponga encima un conjunto de neumaticos y ruedas inservibles. AVISO: Coloque el conjunto del cinturon exterior del asiento trasero como se muestra en la ilustracion. El conjunto de neumatico y rueda podria resultar danado por el despliegue del pretensor del cinturon de seguridad, por lo que debe utilizar un conjunto de neumatico y llanta inservibles. (3) Coloque y sujete la SST al menos a 10 m (32.8 pi.) de distancia del conjunto de neumatico y rueda. AVISO: No dane el mazo de cables de la SST.

(h) Despliegue el pretensor del cinturon de seguridad.

(1) Asegurese de que no haya nadie dentro de un radio de 10 m (32.8 pi.) alrededor del conjunto de neumatico y llanta.

(2) Conecte el clip rojo de la SST al terminal positivo (+) de la bateria y el clip negro al terminal negativo (-).

(3) Pulse el interruptor de activacion de la SST para desplegar el pretensor del cinturon de seguridad.

OBSERVACION:

El pretensor del cinturon de seguridad se desplegara al mismo tiempo que se ilumina el LED de la SST.

ADVERTENCIA:

• Cuando se despliega el pretensor, el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero produce un sonido semejante al de una explosion, por lo que es aconsejable realizar esta operacion en el exterior y en un lugar donde no se moleste.
• Si se lleva a cabo este procedimiento en un recinto cerrado o sobre un terreno irregular incapaz de garantizar la seguridad, es posible que se produzcan lesiones de alcance imprevisible. Ademas, si se lleva a cabo este procedimiento cerca de viviendas, el ruido del despliegue podria molestar a los vecinos.

(i) Deseche el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero.

(1) Extraiga el conjunto del neumatico y de la rueda y la SST.

(2) Coloque el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero en una bolsa de plastico, ate firmemente los extremos y desechela de la misma forma que el resto de las piezas.

ADVERTENCIA:

• El conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero se calienta mucho cuando se despliega el pretensor, por lo que debe evitar tocarlo hasta que hayan transcurrido al menos 30 minutos despues del despliegue.
• No moje con agua u otros liquidos el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado.
• Si se aplica agua al conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero inmediatamente despues del despliegue, es posible que se produzcan quemaduras debido al vapor generado.
• Utilice siempre guantes y gafas de seguridad cuando manipule un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado.
• Si toca el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor desplegado sin utilizar guantes ni gafas de seguridad, es posible que las piezas calientes provoquen quemaduras y que sus ojos entren en contacto con el polvo.
• Despues de la extraccion, cierre rapidamente el conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero en una bolsa de plastico.
• Nunca deseche el conjunto del cinturon de seguridad exterior trasero con un pretensor que no haya sido desplegado.
• Si desecha un conjunto del cinturon de seguridad exterior del asiento trasero con el pretensor sin desplegarse y se despliega posteriormente de manera accidental, pueden producirse lesiones con un alcance imprevisible.
• Lavese siempre las manos con agua despues de terminar la operacion.