Manual de réparation,
Manual del propietario
Manual de réparation,
DIAGRAMA DE CONEXIONES
PRECAUCIÓN/AVISO/OBSERVACIÓN
AVISO:
Inspeccione los fusibles de los circuitos relacionados con este sistema antes de realizar el siguiente procedimiento.
OBSERVACIÓN:
Incluso si el freno de estacionamiento eléctrico funciona con normalidad, puede que el indicador luminoso del freno de estacionamiento en el juego de instrumentos presente una avería.
PROCEDIMIENTO
| 1. |
COMPRUEBE EL SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN |
(a) Compruebe si se emite algún DTC del sistema de comunicación CAN.
Chassis > Brake > Trouble CodesResultado:
|
Resultado | Vaya a |
|---|---|
|
No se emite ningún DTC. |
A |
| Se emiten DTC |
B |
| B |
.gif) | VAYA A SISTEMA DE COMUNICACIÓN CAN |
|
| 2. |
COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL VEHÍCULO |
(a) Cuando los neumáticos del vehículo se levantan del suelo y se emplea el Techstream para operar el freno de estacionamiento eléctrico, compruebe la condición de los neumáticos traseros.
Haga clic aquí .gif)
Resultado:
|
Resultado | Vaya a |
|---|---|
|
La operación de bloqueo y desbloqueo es normal y el indicador luminoso del freno de estacionamiento se apaga o parpadea. |
A |
| La operación de bloqueo y desbloqueo presenta una avería y el indicador luminoso del freno de estacionamiento se ilumina o se apaga de acuerdo con el funcionamiento del interruptor. |
B |
| La operación de bloqueo y desbloqueo presenta una avería y el indicador luminoso del freno de estacionamiento se apaga o parpadea. |
C |
| B |
| INSPECCIONE EL FRENO TRASERO |
| C |
| IR AL PUNTO 4 |
|
| 3. |
INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL MEDIDOR COMBINADO |
(a) Realice la prueba activa del conjunto del medidor combinado con el Techstream.
Body Electrical > Combination Meter > Active Test|
Tester Display |
|---|
| Park Warning |
(b) Compruebe el conjunto del medidor combinado.
OK:
El indicador luminoso del freno de estacionamiento se enciende o se apaga según el funcionamiento del Techstream.
| OK | | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DERRAPE (CONJUNTO DEL ACTUADOR DEL FRENO) |
| NG | | VAYA A "SISTEMA DE MEDIDORES/INDICADORES" |
| 4. |
INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (TENSIÓN DEL TERMINAL +BS) |
(a) Coloque el interruptor de encendido en posición OFF.
| (b) Desconecte el conector A34 de la ECU de control de derrape (conjunto del actuador del freno). |
|
(c) Mida la tensión según los valores de la siguiente tabla.
Tensión estándar:
|
Conexión del tester | Condición |
Condición especificada |
|---|---|---|
|
A34-30 (+BS) - Masa de la carrocería |
Interruptor de encendido en la posición OFF |
11 a 14 V |
| NG | | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
|
| 5. |
INSPECCIONE EL MAZO DE CABLES Y EL CONECTOR (TENSIÓN DEL TERMINAL IG1) |
(a) Coloque el interruptor de encendido en posición OFF.
| (b) Desconecte el conector A34 de la ECU de control de derrape (conjunto del actuador del freno). |
|
(c) Mida la tensión según los valores de la siguiente tabla.
Tensión estándar:
|
Conexión del tester | Condición |
Condición especificada |
|---|---|---|
| A34-36 (IG1) - Masa de la carrocería |
Interruptor de encendido en ON | 11 a 14 V |
| OK | | SUSTITUYA LA ECU DE CONTROL DE DERRAPE (CONJUNTO DEL ACTUADOR DEL FRENO) |
| NG | | REPARE O SUSTITUYA EL MAZO DE CABLES O EL CONECTOR |
Actuador del freno de estacionamiento eléctrico (C13B800)
No se visualiza el mensaje en la pantalla de información múltiple cuando la función AUTO está establecida en ON/OFFInspecciOn
INSPECCION PROCEDIMIENTO 1. INSPECCIONE EL CONJUNTO DEL SENSOR DEL NIVEL DE COMBUSTIBLE
ADVERTENCIA: Realice la inspeccion en un lugar bien ventilado.
No realice la inspeccion cerca de fuentes de fuego. (a) Compruebe que el flotador se desplaza con facilidad entre F y E.
(b) Compruebe la tensi ...
InspecciÓn
INSPECCIÓN PROCEDIMIENTO 1. INSPECCIONE Y AJUSTE LA VARILLA DE EMPUJE DEL SERVOFRENO
AVISO: Efectúe el ajuste sin vacío en el conjunto del servofreno. (Pise varias veces el pedal del freno con el motor parado).
OBSERVACIÓN:
El ajuste de la varilla de empuje del servofreno es necesario cu ...
Cortocircuito en la salida del altavoz (B15C3)
DESCRIPCION Este DTC se memoriza cuando se produce una averia en los altavoces.
No. de DTC Detection Item
Condicion de deteccion de DTC
Area Afectada B15C3
Cortocircuito en la salida del altavoz
Se ha detectado un cortocircuito en la salida del altavoz
Mazo de c ...
.gif)
