Manual de réparation,
Manual del propietario
Manual de réparation,
HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHICULO
AVISO:
COMPRUEBE EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHICULO (SISTEMA ANTICOLISION)
(a) Lea el historial de control del vehiculo (RoB) de acuerdo con lo que se muestra en la visualizacion del Techstream.
Body Electrical > Pre-Collision System > Utility|
Pantalla del tester |
|---|
|
Vehicle Control History (RoB) |
|
Pantalla de informacion multiple |
Codigo | Tester Display | Elemento de medicion | Nota de diagnostico |
|---|---|---|---|---|
| Pre-Collision System Malfunction Visit Your Dealer |
X2000 | Yaw Rate Sensor Malfunction | Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia del sensor de velocidad de derrape emitida por el conjunto del sensor del airbag. |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de control de estabilidad del vehiculo. Con sistema
del freno de estacionamiento electrico:
Sin sistema del freno de
estacionamiento electrico: |
|
Averia en el sistema anticolision. Visite su concesionario |
X2001 | Steering Angle Sensor Malfunction |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia del sensor de direccion emitida desde el sensor de direccion. | Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de control de estabilidad del vehiculo. Con sistema del freno
de estacionamiento electrico: Sin sistema del freno de estacionamiento electrico:
|
|
Averia en el sistema anticolision. Visite su concesionario |
X2002 | Accelerator Sensor Malfunction | Se registro al recibir la camara de reconocimiento de avance una senal de averia de la salida del sensor del acelerador del ECM. |
Consulte "How to Proceed with Troubleshooting" en el sistema de SFI. Para A25A-FKS:
Para 2GR-FKS: |
|
Averia en el sistema anticolision. Visite su concesionario |
X2003 | Brake Control System Malfunction |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia del sistema de control de los frenos procedente de la ECU de control de derrape (conjunto del actuador del freno) |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de control de estabilidad del vehiculo. Con sistema
del freno de estacionamiento electrico:
Sin sistema del freno de
estacionamiento electrico: |
|
Averia en el sistema anticolision. Visite su concesionario |
X2011 | Front Recognition Camera System Software Not Programmed |
La camara de reconocimiento de avance no puede memorizar la informacion del vehiculo. |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de la camara delantera.
|
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2012 | Front Recognition Camera Malfunction |
La camara de reconocimiento de avance detecto una averia interna. |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de la camara delantera.
|
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2013 | Front Recognition Camera Optical Axis Misalignment Malfunction |
La camara de reconocimiento de avance detecto una mal alineacion del eje optico. | Consulte el DTC C1AA800 en el sistema de la camara delantera. |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2014 | Front Recognition Camera Optical Axis Not Adjusted |
No se ha realizado el ajuste del eje optico de la camara de reconocimiento de avance. |
Si se emite este codigo del historial de control del vehiculo, lleve a cabo el ajuste del eje optico de la camara de reconocimiento de avance, borre el historial de control del vehiculo y despues compruebe que no se vuelva a almacenar este codigo. OBSERVACION: Se puede realizar la alineacion del eje de la camara de reconocimiento de avance ya sea mediante el reconocimiento de una sola vez, el reconocimiento secuencial o el ajuste de conduccion. Reconocimiento de una sola vez:
Reconocimiento secuencial:
Ajuste de conduccion:
|
|
Camara delantera de baja visibilidad no disponible. Consulte el manual del propietario |
X2015 | Front Recognition Camera Dirt |
Se suspendio temporalmente el funcionamiento del sistema debido a que la camara de reconocimiento de avance no puede detectar objetos. |
Consulte el codigo X2015 del historial de control del vehiculo en el sistema de la camara delantera.
|
|
La camara delantera fuera del rango de temperatura no esta disponible. Espere hasta que la temperatura sea normal |
X2016 | Front Recognition Camera Outside Guaranteed Operating Temperature |
Se suspendio temporalmente el funcionamiento del sistema debido a la temperatura excesivamente fria o caliente de la camara de reconocimiento de avance. |
Consulte el codigo X2016 del historial de control del vehiculo en el sistema de la camara delantera.
|
|
Camara delantera no disponible. Consulte el manual del propietario | X2017 |
Front Recognition Camera Outside Guaranteed Operating Voltage |
Se suspendio temporalmente el funcionamiento del sistema debido a la tension excesivamente alta o baja de la fuente de alimentacion de la camara de reconocimiento de avance. |
Consulte el codigo X2017 del historial de control del vehiculo en el sistema de la camara delantera.
|
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2018 | Front Recognition Camera Heater Malfunction |
La camara de reconocimiento de avance detecto una averia del calentador de la camara de reconocimiento de avance. |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de la camara delantera.
|
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X201D | Front Recognition Camera System Software Malfunction |
La camara de reconocimiento de avance detecto una averia en la informacion sobre las especificaciones. |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de la camara delantera.
|
|
Camara delantera no disponible. Consulte el manual del propietario | X201F |
Front Recognition Camera Temporary Unavailable (Front Recognition Camera Recognition Stop) |
Se suspendio el funcionamiento de la camara de reconocimiento de avance. | Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de la camara delantera.
|
| Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2020 | Front Radar Sensor Destination Malfunction |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia de destino del conjunto del sensor del radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor de radar de onda milimetrica. | Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema del sensor del radar delantero. |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2021 | Front Radar Sensor Malfunction | Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia del conjunto del sensor del radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor de radar de onda milimetrica. | Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema del sensor del radar delantero. |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2022 | Front Radar Sensor Optical Axis Misalignment Malfunction |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia de desalineacion del eje optico del conjunto del sensor de radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor del radar de onda milimetrica. |
Consulte el DTC C1A1100 en el sistema del sensor del radar delantero |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2023 | Front Radar Sensor Optical Axis Not Adjusted |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de eje optico no ajustado del conjunto del sensor del radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor de radar de onda milimetrica. |
Si se emite este codigo, lleve a cabo el ajuste del eje del haz del conjunto del sensor del radar de onda milimetrica, borre el historial de control del vehiculo y, a continuacion, compruebe que este codigo no vuelva a emitirse. OBSERVACION: La alineacion del eje del haz del conjunto del sensor del radar de onda milimetrica se puede realizar usando el objetivo del triangulo, el objetivo de la superficie plana o el ajuste de conduccion.
Objetivo del triangulo:
Objetivo de la superficie plana: Ajuste de conduccion: |
|
Radar en autocalibracion del sistema de anticolision no disponible. Consulte el manual del propietario |
X2025 | Front Radar Sensor Temporary Unavailable (Horizontal Direction Optical Axis Misalignment) | Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de error de alineacion del eje optico de direccion horizontal del conjunto del sensor de radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor del radar de onda milimetrica. |
Consulte el codigo X2025 del historial de control del vehiculo en el sistema del sensor del radar delantero.
|
|
Sensor de radar del sistema anticolision bloqueado no disponible. Limpie el sensor de radar |
X2026 | Front Radar Sensor Dirt | Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de averia por suciedad del conjunto del sensor del radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor de radar de onda milimetrica. | Consulte el codigo X2026 del historial de control del vehiculo en el sistema del sensor del radar delantero.
|
|
Sistema anticolision fuera de rango de temperatura no disponible. Consulte el manual del propietario |
X2027 | Front Radar Sensor Outside Guaranteed Operating Temperature |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de temperatura de operacion exterior garantizada del conjunto del sensor de radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor del radar de onda milimetrica. |
Consulte el codigo X2027 del historial de control del vehiculo en el sistema del sensor del radar delantero.
|
|
Sistema anticolision no disponible. Consulte el manual del propietario | X2028 |
Front Radar Sensor Outside Guaranteed Operating Voltage |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio una senal de tension de operacion exterior garantizada del conjunto del sensor de radar de onda milimetrica emitida por el conjunto del sensor del radar de onda milimetrica. |
Consulte el codigo X2028 del historial de control del vehiculo en el sistema del sensor del radar delantero.
|
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2070 | Communication Error from Pre-Collision System to Front Radar Sensor |
Se registro cuando la camara de reconocimiento de avance recibio un senal de error de comunicacion procedente de la camara de reconocimiento de avance al conjunto del sensor del radar de onda milimetrica. | Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema del sensor del radar delantero. |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2074 | Communication Error from Pre-Collision System to Power Steering Control System | Registrado cuando se detecto una averia en la comunicacion entre la ECU de la servodireccion (conjunto del engranaje de la servodireccion de cremallera y pinon) y el conjunto del sensor del radar de onda milimetrica. |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de servodireccion |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2081 | Power Steering Control System for Steering Assist Invalid |
Registrado cuando no estaba disponible el control de asistencia de la direccion por la ECU de la servodireccion (conjunto del engranaje de la servodireccion de cremallera y pinon) |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de servodireccion |
|
Averia en el sistema anticolision, visite su concesionario |
X2082 | Power Steering Control System for Steering Assist Steering Angle Malfunction | Registrado cuando se detecto la averia en el angulo de la asistencia a la direccion de la ECU de la servodireccion (conjunto del engranaje de la servodireccion de cremallera y pinon). |
Consulte como proceder con la localizacion de averias en el sistema de servodireccion |
AVISO:
Cuando se elimina el historial de control del vehiculo, todos los elementos del historial almacenados se borran.
BORRE EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHICULO (SISTEMA ANTICOLISION)
(a) Borre el historial de control del vehiculo (RoB) de acuerdo con lo que se muestra en la visualizacion del Techstream.
Body Electrical > Pre-Collision System > Utility|
Pantalla del tester |
|---|
|
Vehicle Control History (RoB) |
INSPECCIONE EL HISTORIAL DE CONTROL DEL VEHICULO (SISTEMA DE AIRBAG)
(a) Es posible confirmar una parte del historial de control con el historial de control del vehiculo.
Haga clic aqui
.gif)
Tabla De COdigos De DiagnOstico De AverIas
Stop Light Relay Actuator Stuck (C142571)Componentes
COMPONENTES ILUSTRACION
*A para 2WD
*B para AWD
*1 CONJUNTO DE LA BOBINA DE ENCENDIDO
*2 SUBCONJUNTO DE LA CUBIERTA DEL MOTOR No. 1
*3 BUJIA
- -
N*m (kgf*cm, lbf*pi.): par de apriete especificado
- - ...
ActivaciOn Del Dcm
ACTIVACION DEL DCM OBSERVACION: Si se ha sustituido el DCM (transceptor de la unidad telematica), es necesario llevar a cabo el procedimiento de registro de informacion del vehiculo.
ACTIVACION DEL DCM (a) Conecte el Techstream al DLC3. (b) Active el interruptor del motor (IG).
(c) Encienda el Tec ...
Acn Call End
ACN CALL END ACN CALL END Esta funcion permite finalizar la ACN (notificacion automatica en caso de colision) en el proveedor de telematica. Despues de una colision en la que el DCM recibe la "Collision Detection Signal", el vehiculo enviara la notificacion de llamada de emergencia al proveedor de t ...