Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): InstalaciOn

INSTALACION

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL SUBCONJUNTO DE LA BOMBA DE DETECCION DE FUGAS

OBSERVACION:

Realice este procedimiento solo cuando sea necesaria la sustitucion del subconjunto de la bomba de deteccion de fugas.

(a) Enganche las 2 garras para instalar un nuevo subconjunto de la bomba de deteccion de fugas al subconjunto del recipiente de carbon No. 2. AVISO: No permita que se adhieran a la junta torica particulas extranas tales como grasa, aceite o agua. Asegurese de que los ganchos esten bien ajustados.

2. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL RECIPIENTE DE CARBON NO. 2 (para 2WD)

(a) Extraiga el subconjunto del elemento de suspension trasera.

Haga clic aqui

(b) Instale el subconjunto del recipiente de carbon n° 2 en la carroceria con las 3 tuercas.

Torque:

8.0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(c) Conecte el conector del subconjunto de la bomba de deteccion de fugas.

(d) Introduzca el tubo de la tuberia de aire en la tuberia (subconjunto de la bomba de deteccion de fugas) hasta que el tubo de la tuberia de aire haga "clic".

AVISO:

• Compruebe que no existan aranazos ni particulas extranas alrededor de las piezas de conexion del conector del tubo y la tuberia (subconjunto de la bomba de deteccion de fugas) antes de realizar esta operacion.
• Despues de conectar el tubo de la tuberia de aire, compruebe que el tubo de la tuberia de aire este bien conectada tirando del conector del tubo.

(e) Instale el subconjunto del elemento de suspension trasera.

Haga clic aqui

3. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL RECIPIENTE DE CARBON NO. 2 (para AWD)

(a) Instale el subconjunto del recipiente de carbon n° 2 en la carroceria con las 3 tuercas.

Torque:

8.0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(b) Conecte el conector del subconjunto de la bomba de deteccion de fugas.

(c) Empuje el tubo de la tuberia de aireacion hacia el interior (subconjunto de la bomba de deteccion de fugas) y empuje el reten para enganchar las garras de bloqueo.

AVISO:

• Compruebe que no existan aranazos ni particulas extranas alrededor de las piezas de conexion del conector del tubo y la tuberia (subconjunto de la bomba de deteccion de fugas) antes de realizar esta operacion.
• Despues de conectar el tubo de la tuberia de aire, compruebe que el tubo de la tuberia de aire este bien conectada tirando del conector del tubo.

*a	Reten
	Presionar

(d) Enganche las 2 abrazaderas.

4. INSTALE EL RECIPIENTE (CONJUNTO DEL RECIPIENTE DE CARBON)

(a) Coloque el clip en la carroceria del vehiculo.

(b) Enganche la garra y coloque el recipiente (conjunto del recipiente de carbon) en la carroceria del vehiculo como se muestra en la ilustracion.

*A para 2WD *B para AWD

(c) Enganche el clip al recipiente (conjunto del recipiente de carbon).

(d) Coloque los 2 pernos.

Torque:

8.0 N·m {82 kgf·cm, 71 in·lbf}

(e) Conecte la manguera de la tuberia de purga al recipiente (conjunto del recipiente de carbon activo) y deslice el clip para fijarla.

(f) Empuje la manguera de la tuberia de ventilacion hacia el recipiente (conjunto del recipiente de carbon) y empuje el reten para enganchar las garras de bloqueo.

*A	para 2WD	*B	Para AWD
*a	Reten	-	-
	Presionar	-	-

AVISO:

• Antes de realizar esta operacion, compruebe que no haya aranazos ni particulas extranas en torno a las piezas de union del conector del tubo y el tubo (recipiente [conjunto del recipiente de carbon]).
• Despues de conectar la manguera de la tuberia de ventilacion, compruebe que este bien conectada tirando del conector del tubo.

(g) Empuje la manguera de ventilacion del deposito de combustible hacia el recipiente (conjunto del recipiente de carbon activo) y empuje el reten para enganchar las garras de bloqueo.

AVISO:

• Antes de realizar esta operacion, compruebe que no haya aranazos ni particulas extranas en torno a las piezas de union del conector del tubo y el tubo (recipiente (conjunto del recipiente de carbon activo)).
• Una vez conectada la manguera de ventilacion del deposito de combustible, tire del conector del tubo para comprobar si la manguera de ventilacion del deposito de combustible esta bien conectada.

*A	para 2WD	*B	Para AWD
*a	Reten	-	-
	Presionar	-	-

5. INSTALE EL TABLERO DEL PISO TRASERO NO. 1 (para AWD)

(a) Para tipo doble:

(1) Enganche las 3 abrazaderas (A) y las 2 abrazaderas (B) para instalar el tablero del piso trasero No. 1 en la carroceria del vehiculo. Torque: Abrazadera (A) : 7.5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf}

(2) Coloque los 4 clips.

6. INSTALE LA CUBIERTA IZQUIERDA DEL LARGUERO DEL PISO TRASERO (para AWD)

(a) Para tipo unico:

(1) Enganche las 3 abrazaderas (A) y las 2 abrazaderas (B) para instalar la cubierta izquierda del larguero del piso trasero en la carroceria del vehiculo.

(2) Instale el perno y los 7 clips.

Torque:

7.5 N·m {76 kgf·cm, 66 in·lbf}

7. INSTALE EL SOPORTE DE LA BARRA ESTABILIZADORA TRASERA NO. 1 (para 2WD)

(a) Instale los 2 soportes de la barra estabilizadora trasera No. 1 en la carroceria del vehiculo con los 4 pernos.

Torque:

78 N·m {795 kgf·cm, 58 ft·lbf}

8. COLOQUE EL CONJUNTO CENTRAL DEL TUBO DE ESCAPE (para 2WD)

Haga clic aqui

9. COMPRUEBE SI HAY FUGAS DE GASES DE ESCAPE (para 2WD)

Haga clic aqui