Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Registro

Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023) / Interior del vehículo / Sistema Antirrobo / Entrada Sin Llave / Sistema De Llave Inteligente (para La Función De Arranque) / Registro

REGISTRO

PROCEDIMIENTO

1. ASPECTOS RELACIONADOS CON EL PROCEDIMIENTO DE REGISTRO

AVISO:

No lleve a cabo el "Reinicio de códigos inteligente" (borrado de todos los ID de la llave) hasta que se hayan confirmado y solucionado todas las averías y síntomas. De lo contrario, no podrá llevarse a cabo el registro de la llave, lo que se traduce en una sustitución innecesaria de piezas.
Asegúrese de que el sistema de llave inteligente no se ha desactivado por medio de la configuración personalizada.

2. DESCRIPCIÓN DEL REGISTRO DEL CÓDIGO

OBSERVACIÓN:

El registro de un código ID permite el funcionamiento del sistema de llave inteligente, de la función del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas y de la función del inmovilizador.
Es necesario registrar los códigos cuando se sustituyen la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente), la ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería), el módulo de verificación del código de identificación (ECU del código del inmovilizador) o el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica.
Este vehículo no tiene una ranura para la llave. Por ello, mientras orienta el lado del logotipo al subconjunto del transmisor de la llave eléctrica hacia el interruptor del transmisor del motor, mantenga el transmisor cerca del interruptor del motor, como se muestra en la ilustración para registrar el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica.

*1	Interruptor del motor
*2	Subconjunto del transmisor de la llave eléctrica

3. PROCEDIMIENTOS DE REGISTRO DE LLAVE CUANDO SE AÑADE O SUSTITUYE LA LLAVE O CUANDO LA LLAVE SE PIERDE

OBSERVACIÓN:

Los siguientes procedimientos requieren el uso del Techstream:
- - Nuevo registro de ID de la llave
- - Registro de ID de la llave adicional
- - Borrado de ID de una llave
- - Borrado del ID de todas las llaves
- - Registro del código ID de comunicación de la ECU
Se puede registrar un máximo de 7 subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (esto incluye cualquier subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado cuando se compró el vehículo).
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

Solicitud/estado del cliente	Condición del procedimiento de registro	Procedimiento	Consulte
Registro del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica adicional	El cliente debe traer, al menos, 1 subconjunto del transmisor de la llave eléctrica	1. Registre los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica adicionales según sean necesarios (registro de ID de una llave adicional)	PROCEDIMIENTO "C"
Sustitución del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica (por ejemplo, cuando se sustituye un subconjunto del transmisor de la llave eléctrica viejo por uno nuevo) Inutilizar un subconjunto del transmisor de una llave eléctrica perdido AVISO: Estos procesos son posibles de realizar si el cliente trae, al menos, 1 subconjunto del transmisor de la llave eléctrica. Sin embargo, si algún subconjunto del transmisor de la llave eléctrica adicional se registra antes de volver a registrar los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica del cliente, los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica del cliente no se podrán registrar y quedarán inutilizables. Por lo tanto, si el cliente no trae todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica, asegúrese de explicarle que cualquiera de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica que no haya traído quedará inutilizable después de registrar los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica adicionales. OBSERVACIÓN: Después de borrar el ID del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica, cualquier subconjunto del transmisor de la llave eléctrica restante que no se registre en este momento no se podrá usar. Por lo tanto, inmediatamente después de borrar el ID del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica, asegúrese de registrar todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica que queden disponibles.	El cliente debe traer, al menos, 1 subconjunto del transmisor de la llave eléctrica	1. Borre todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica registrados, excepto uno (borrado de ID de la llave), usando el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica restante.	PROCEDIMIENTO "D"
		2. Registre los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica adicionales según sean necesarios (registro de ID de una llave adicional)	PROCEDIMIENTO "C"
Todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica están perdidos	-	1. Reinicie todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (borrado de ID de todas las llaves (reinicio del código de la llave))	PROCEDIMIENTO "E"
	-	2. Registre todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (registro del ID de una llave nueva)	PROCEDIMIENTO "A"

4. PROCEDIMIENTOS DE SUSTITUCIÓN DE PIEZAS Y REGISTRO

(a) Si se detecta una avería en la ECU mediante la localización de averías del sistema de llave inteligente, utilice los procedimientos de sustitución de la ECU y de registro del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica que se encuentran en la siguiente tabla.

AVISO:

No utilice una ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería) ni un DCM (transceptor de la unidad telemática) que haya sido registrada en otro vehículo.

OBSERVACIÓN:

Los siguientes procedimientos requieren el uso del Techstream:
- - Nuevo registro de ID de la llave
- - Registro de ID de la llave adicional
- - Borrado de ID de una llave
- - Registro del código de la ECU
- - Registro del código ID de comunicación de la ECU
Se puede registrar un máximo de 7 subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (esto incluye cualquier subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado cuando se compró el vehículo).
Inmediatamente después de sustituir la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente), el elemento del Techstream "Number of Registered Codes" debería cambia a "0". Si este elemento no cambia a "0", la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) puede estar registrada en otro vehículo. La ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) que está registrada en otro vehículo no se puede usar.
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

ECU defectuosa	Condición		Procedimiento	Consulte
ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	El cliente trajo todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica		1. Sustituya la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	-
			2. Vuelva a registrar todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica del cliente	PROCEDIMIENTO "B"
			3. Lleve a cabo el registro de parada y arranque remota del motor	PROCEDIMIENTO "I"
	Algunos subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica están perdidos	Los códigos ID de la llave pueden registrarse y borrarse	1. Borre los códigos de llaves (borrado de ID de las llaves)	PROCEDIMIENTO "D"
			2. Realice el proceso de registro del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica adicional (registro de ID de una llave adicional) OBSERVACIÓN: Si algunos de los subconjuntos de la llave eléctrica del transmisor no se registraron en el paso anterior, se deshabilitarán porque ya no podrán registrarse más adelante. El objetivo de este paso es borrar la información del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica almacenada en la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador) de todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica que el usuario no trajo. Si esta información no se borra cuando se reemplaza la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) y cuando se registra el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica, cundo la información del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica almacenada en la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente) y la información del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica almacenada en la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador) no van a coincidir y no será posible arrancar el motor.	PROCEDIMIENTO "C"
			3. Sustituya la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	-
			4. Vuelva a registrar todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica	PROCEDIMIENTO "B"
			5. Lleve a cabo el registro de parada y arranque remota del motor.	PROCEDIMIENTO "I"
		No se puede registrar ni borrar los códigos ID de las llaves	1. Sustituya la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	-
			2. Sustituya la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador)	-
			3. Vuelva a registrar todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (registro del ID de una llave nueva) OBSERVACIÓN: Si algunos de los subconjuntos de la llave eléctrica del transmisor no se registraron en el paso anterior, se deshabilitarán porque ya no podrán registrarse más adelante.	PROCEDIMIENTO "A"
			4. Registro del identificador de comunicación de la ECU	PROCEDIMIENTO "G"
			5. Lleve a cabo el registro de parada y arranque remota del motor.	PROCEDIMIENTO "I"
ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	Todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica están perdidos		1. Sustituya la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	-
			2. Sustituya la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador)	-
			3. Registre todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (registro del ID de una llave nueva)	PROCEDIMIENTO "A"
			4. Registro del identificador de comunicación de la ECU	PROCEDIMIENTO "G"
			5. Lleve a cabo el registro de parada y arranque remota del motor.	PROCEDIMIENTO "I"
Caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador)	El cliente trajo, al menos, 1 subconjunto del transmisor de la llave eléctrica		1. Sustituya la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador)	-
			2. Registre los códigos de reconocimiento en las ECU (registro del código de la ECU)	PROCEDIMIENTO "F"
			3. Registro del identificador de comunicación de la ECU	PROCEDIMIENTO "G"
	Todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica están perdidos		1. Sustituya la ECU de certificación (conjunto de la ECU de la llave inteligente)	-
			2. Sustituya la caja de códigos ID (ECU del código del inmovilizador)	-
			3. Registre todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica (registro del ID de una llave nueva)	PROCEDIMIENTO "A"
			4. Registro del identificador de comunicación de la ECU	PROCEDIMIENTO "G"
			5. Lleve a cabo el registro de parada y arranque remota del motor.	PROCEDIMIENTO "I"
ECM	Cuando sustituya el ECM por uno nuevo.		Sustituya el ECM	-
	Cuando sustituya el ECM por uno usado.		1. Sustituya el ECM	-
	Cuando sustituya el ECM por uno usado.		2. Registro del identificador de comunicación de la ECU	PROCEDIMIENTO "G"
ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería)	Cuando se utiliza uno nuevo		1. Sustituya la ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería)	-
			2. Registre los códigos de reconocimiento en las ECU (registro del código de la ECU)	PROCEDIMIENTO "F"
			3. Lleve a cabo el registro de bloqueo y desbloqueo remoto de las puertas*	PROCEDIMIENTO "H"
	Cuando no se utiliza uno nuevo		AVISO: No utilice una ECU principal de la carrocería (ECU de la carrocería de la red múltiplex) que haya sido registrada en otro vehículo.	-
DCM (transceptor de telemática)*	Cuando sustituya el DCM (transceptor de la unidad telemática) por otro nuevo		1. SUSTITUYA EL DCM (TRANSCEPTOR DE LA UNIDAD TELEMÁTICA)	-
			2. Lleve a cabo el registro de bloqueo y desbloqueo remoto de las puertas*	PROCEDIMIENTO "H"
			3. Lleve a cabo el registro de parada y arranque remota del motor.	PROCEDIMIENTO "I"
	Cuando sustituya el DCM (transceptor de la unidad telemática) por uno usado		AVISO: No utilice un DCM (transceptor de la unidad telemática) que se haya registrado en otro vehículo.	-

*: para tipo compatible con Toyota Entune Remote Connect

5. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "A")

(a) Nuevo registro de ID de la llave:

OBSERVACIÓN:

Si el sistema de llave inteligente está inhabilitado, no podrá realizarse el registro.
Haga clic aquí
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Prepare todos los nuevos subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica que se van a registrar y colóquelos afuera del vehículo. Introduzca 1 nuevo subconjunto del transmisor de la llave eléctrica dentro del vehículo. Conecte el Techstream al DLC3 Mientras sujeta el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica nuevo, encienda el interruptor del motor (IG) OBSERVACIÓN: El interruptor del motor no puede colocarse en posición ON (IG) más de 10 veces. Para continuar con el procedimiento de registro del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica con el interruptor del motor en posición OFF, utilice uno de los siguientes métodos: Al utilizar el Techstream con el interruptor del motor en la posición OFF, conecte el Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz interior a intervalos de 1.5 segundos o menos hasta que se inicie la comunicación entre el Techstream y el vehículo. A continuación, seleccione el tipo de vehículo dentro del modo manual y entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key. Mientras utiliza el Techstream, active y desactive periódicamente el interruptor de la luz de cortesía en intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre el Techstream y el vehículo. Conecte el Techstream al DLC3 y seleccione "Manual" en la pantalla inicial en el Techstream. A continuación, seleccione "Key Code Registration" en el código del modelo. Encienda el Techstream Entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration
2. Confirmación del código de la ECU	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream OBSERVACIÓN: El Techstream selecciona el modo automáticamente (modo de nuevo registro o modo de adición)
3. Verificación del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no registrado	Mientras orienta el lado del logotipo del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica sin registrar hacia el interruptor del motor, sujete el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Confirme que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene dos veces (pitido corto) Retire del vehículo el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cuyas operaciones se han completado. A continuación, introduzca en el vehículo un nuevo subconjunto del transmisor de la llave eléctrica para completar las operaciones correspondientes.
4. Registro del código ID	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream
5. Fin del proceso de registro	Finalice el registro del código ID de la nueva llave

*: repita este proceso para cada subconjunto del transmisor de la llave eléctrica que desee registrar en el vehículo. Finalice el procedimiento para cada subconjunto del transmisor de la llave eléctrica dentro de los 30 segundos. Si no termina de procesar alguno de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica en el tiempo especificado, realice nuevamente el registro desde el paso 1.

6. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "B")

(a) Nuevo registro de ID de la llave:

OBSERVACIÓN:

Si el sistema de llave inteligente está inhabilitado, no podrá realizarse el registro.
Haga clic aquí
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Prepare todos subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica registrados y todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica que se van a registrar y colóquelos afuera del vehículo. Introduzca 1 subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado dentro del vehículo. Conecte el Techstream al DLC3 Mientras sujeta el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrada, encienda el interruptor del motor (IG) OBSERVACIÓN: El interruptor del motor no puede colocarse en posición ON (IG) más de 10 veces. Para continuar con el procedimiento de registro del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica con el interruptor del motor en posición OFF, utilice uno de los siguientes métodos: Al utilizar el Techstream con el interruptor del motor en la posición OFF, conecte el Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz interior a intervalos de 1.5 segundos o menos hasta que se inicie la comunicación entre el Techstream y el vehículo. A continuación, seleccione el tipo de vehículo dentro del modo manual y entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key. Mientras utiliza el Techstream, active y desactive periódicamente el interruptor de la luz de cortesía en intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre el Techstream y el vehículo. Conecte el Techstream al DLC3 y seleccione "Manual" en la página de inicio en el Techstream. A continuación, seleccione "Key Code Registration" en el código del modelo. Encienda el Techstream Entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration
2. Confirmación del código de la ECU	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream OBSERVACIÓN: El Techstream selecciona el modo automáticamente (modo de nuevo registro o modo de adición)
3. Confirmación de todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica registrados*1	Mientras orienta el lado del logotipo del subconjunto de un transmisor de la llave eléctrica registrada hacia el interruptor del motor, mantenga el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Compruebe que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene una vez (pitido corto) Retire del vehículo el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cuyas operaciones se han completado. A continuación, introduzca en el vehículo otro subconjunto del transmisor de la llave eléctrica para completar las operaciones correspondientes.
4. Confirmación del código de la ECU	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream
5. Verificación de un subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no registrado*2	Mientras orienta el lado del logotipo del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica sin registrar hacia el interruptor del motor, sujete el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Confirme que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene dos veces (pitido corto) Retire del vehículo el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cuyas operaciones se han completado. A continuación, introduzca en el vehículo otro subconjunto del transmisor de la llave eléctrica para completar las operaciones correspondientes
6. Registro del código ID	Realice el procedimiento de acuerdo con las indicaciones de la pantalla del Techstream
7. Fin del proceso de registro	Finalice el registro del código ID de la nueva llave

*1: repita este proceso para cada subconjunto del transmisor de llave eléctrica registrado en el vehículo. Finalice el procedimiento para cada subconjunto del transmisor de la llave eléctrica dentro de los 30 segundos. Si no termina de procesar alguno de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica en el tiempo especificado, realice nuevamente el registro desde el paso 1. Cuando se lleva a cabo el proceso de confirmación de un subconjunto del transmisor de llave eléctrica, se enciende el indicador luminoso de seguridad y permanece activo hasta que todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica se hayan confirmado.
*2: repita este proceso para cada llave que desee registrar para el vehículo. Finalice el procedimiento para cada llave en menos de 30 segundos. Si no termina de procesar alguno de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica en el tiempo especificado, realice nuevamente el registro desde el paso 1.

7. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "C")

(a) Registro de ID de una llave adicional:

AVISO:

Si un subconjunto del transmisor de la llave eléctrica se ha registrado recientemente, el mensaje de advertencia de registro de llave nueva se visualizará en la pantalla de información múltiple y no se podrá borrar durante 10 días.*

Este mensaje se visualiza para notificar al usuario que se ha registrado un subconjunto del transmisor de la llave eléctrica y para ayudar a evitar que el vehículo sea robado si el registro no fue autorizado.

*: la visualización del mensaje de advertencia se suspenderá cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:
- El mensaje de advertencia se visualiza durante 60 segundos.
- Todas las puertas están cerradas y bloqueadas.
- El interruptor del motor está encendido (IG).

OBSERVACIÓN:

Si el sistema de llave inteligente está inhabilitado, no podrá realizarse el registro.
Haga clic aquí
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Prepare todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica que se van a registrar y colóquelos afuera del vehículo. A continuación, introduzca 1 subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado dentro del vehículo. Conecte el Techstream al DLC3 Mientras sujeta el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrada, encienda el interruptor del motor (IG) Encienda el Techstream Entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Registration
2. Confirmación de subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado*1	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream Mientras orienta el lado del logotipo del subconjunto de un transmisor de la llave eléctrica registrada hacia el interruptor del motor, mantenga el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Compruebe que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene una vez (pitido corto)
3. Confirmación del código de la ECU	Realice el procedimiento de acuerdo con las indicaciones de la pantalla del Techstream
4. Verificación de subconjunto del transmisor de la llave eléctrica no registrado*2	Mientras orienta el lado del logotipo del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica sin registrar hacia el interruptor del motor, sujete el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Confirme que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene dos veces (pitido corto)
5. Registro del código ID	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream
6. Fin del proceso de registro	Finalice el registro del código ID de la llave

*1: realice este proceso para uno de los subconjuntos del transmisor de llave eléctrica registrados en el vehículo. Finalice el procedimiento en menos de 30 segundos. Si no finaliza el procedimiento en el tiempo especificado, realice nuevamente el registro desde el paso 1.
2*: repita este proceso para cada subconjunto del transmisor de la llave eléctrica que desee registrar en el vehículo. Finalice el procedimiento para cada subconjunto del transmisor de la llave eléctrica dentro de los 30 segundos. Si no termina de procesar alguno de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica en el tiempo especificado, realice nuevamente el registro desde el paso 1.

8. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "D")

(a) Borrado de ID de una llave:

AVISO:

No borre todos los códigos de llave registrados a excepción de un subconjunto del transmisor de la llave eléctrica (de tipo tarjeta) mientras el sistema de llave inteligente está inhabilitado. Si lo hace, el sistema de llave inteligente no se puede volver a colocar en su estado original con la función de cancelación. Además, no se puede utilizar la función de cambio de desbloqueo de entrada. Sin embargo, borrar todos los códigos de llave registrados, menos un subconjunto del transmisor de la llave eléctrica (de tipo tarjeta), no causará problemas si se registran subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica adicionales (de tipo estándar).

OBSERVACIÓN:

Si el sistema de llave inteligente está inhabilitado, no podrá realizarse el registro.
Haga clic aquí
Este procedimiento borra todos los códigos de llave registrados excepto un código maestro del subconjunto del transmisor de llave eléctrica.
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

Proceso	Procedimiento
1. Inicio del borrado	Conecte el Techstream al DLC3 Mientras sujeta el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrada, encienda el interruptor del motor (IG) Encienda el Techstream Entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Erasure
2. Confirmación de subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado*	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream Mientras orienta el lado del logotipo del transmisor registrado hacia el interruptor del motor, sujete el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Compruebe que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene una vez (pitido corto) OBSERVACIÓN: El indicador luminoso de seguridad se enciende.
3. Confirmación del código de la ECU	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream OBSERVACIÓN: El indicador luminoso de seguridad se apaga.
4. Borrado del código ID	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream
5. Fin del proceso de borrado	Finalice el borrado del código ID de la llave

*: realice este proceso para uno de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica registrados en el vehículo. Finalice el procedimiento en menos de 30 segundos. Si no termina el procedimiento en el tiempo especificado, vuelva a seguir los procedimientos de borrado de nuevo desde el paso 1.

9. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "E")

(a) Borrado de ID de todas las llaves:

OBSERVACIÓN:

Si el sistema de llave inteligente está inhabilitado, no podrá realizarse el registro.
Haga clic aquí
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.
Si se han perdido todos los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica, conecte el Techstream al DLC3 y active y desactive un interruptor de la luz de cortesía en intervalos de 1.5 segundos o menos hasta que comience la comunicación entre el Techstream y el vehículo. A continuación, seleccione el tipo de vehículo dentro del modo manual y entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key.

Proceso	Procedimiento
1. inicio del borrado	Conecte el Techstream al DLC3 Active el interruptor del motor (IG) Encienda el Techstream Entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / Smart Code Reset Lea "Seed Number" enviado desde TIS según la pantalla del Techstream introduzca el "Pass-Code Number" enviado desde TIS según la pantalla del Techstream
2. Confirmación del código de la ECU	Realice el procedimiento de acuerdo con las indicaciones de la pantalla del Techstream
3. Borrado del código ID	Realice el procedimiento de acuerdo con las indicaciones de la pantalla del Techstream Espere 15 minutos
4. Fin del proceso de borrado	Finalice el borrado del código ID de la llave

10. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "F")

(a) Registro del código de la ECU:

OBSERVACIÓN:

Si el sistema de llave inteligente está inhabilitado, no podrá realizarse el registro.
Haga clic aquí
En la siguiente tabla, los números de la columna "Procedure" (procedimiento) (1, 2, 3, etc.) indican los números de los pasos. Realice los pasos en orden numérico.

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Conecte el Techstream al DLC3 Mientras sujeta el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrada, encienda el interruptor del motor (IG) OBSERVACIÓN: El interruptor del motor no puede colocarse en posición ON (IG) más de 10 veces. Para continuar con el procedimiento de registro del subconjunto del transmisor de la llave eléctrica con el interruptor del motor en posición OFF, utilice uno de los siguientes métodos: Al utilizar el Techstream con el interruptor del motor en la posición OFF, conecte el Techstream al DLC3 y encienda y apague el interruptor de la luz interior a intervalos de 1.5 segundos o menos hasta que se inicie la comunicación entre el Techstream y el vehículo. A continuación, seleccione el tipo de vehículo dentro del modo manual y entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key. Mientras utiliza el Techstream, active y desactive periódicamente el interruptor de la luz de cortesía en intervalos de 1,5 segundos o menos para mantener la comunicación entre el Techstream y el vehículo. Conecte el Techstream al DLC3 y seleccione "Manual" en la pantalla inicial en el Techstream. A continuación, seleccione "Key Code Registration" en el código del modelo. Encienda el Techstream Entre a los siguientes menús: Body Electrical / Smart Key / Utility / ECU Communication ID Registration / ID code box y Steering Lock
2. Confirmación de subconjunto del transmisor de la llave eléctrica registrado*	Mientras orienta el lado del logotipo del subconjunto de un transmisor de la llave eléctrica registrada hacia el interruptor del motor, mantenga el subconjunto del transmisor de la llave eléctrica cerca del interruptor del motor. Compruebe que el avisador acústico del sistema inalámbrico de cierre centralizado de puertas suene una vez (pitido corto)
3. Borrado del código de la ECU	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream
4. Fin del proceso de registro	Finalice el registro del código de la ECU

*: realice este proceso para uno de los subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica registrados en el vehículo. Finalice el procedimiento en menos de 30 segundos. Si no finaliza el procedimiento en el tiempo especificado, realice nuevamente el registro desde el paso 1.
Si hay algún dispositivo electrónico cerca del asiento del conductor que pueda provocar interferencia de onda, como teléfonos móviles, ordenadores personales, reproductores de música portátiles, otros subconjuntos del transmisor de la llave eléctrica, etc., apáguelos o aléjelos del asiento del conductor.

11. REGISTRO DE LA LLAVE (PROCEDIMIENTO "G")

AVISO:

No abra ni cierre la puerta del conductor durante el registro. Si la puerta del conductor se abre o cierra, vuelva a comenzar desde el paso 1 de "Inicio del registro".

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Interruptor del motor desactivado. Conecte el Techstream al DLC3. Active el interruptor del motor (IG). OBSERVACIÓN: El indicador luminoso de seguridad se apaga. Encienda el Techstream. Ingrese a los siguientes menús: Powertrain/Engine/Active Test/TC Terminal. Encienda el terminal TC para enviar una solicitud de operación forzada de encendido de TC.
2. Registro del ID de comunicación de la ECU	Luego de que hayan transcurrido 30 minutos o más, ingrese a los siguientes menús: Powertrain/Engine/Active Test/TC Terminal Apague el terminal TC para enviar una solicitud forzada de cancelación de la operación de encendido de TC. Apague el interruptor del motor. OBSERVACIÓN: El indicador luminoso de seguridad parpadea.
3. Confirmación del registro	Active el interruptor del motor (IG). OBSERVACIÓN: El indicador luminoso de seguridad se apaga. Asegúrese de que el motor arranca y permanece encendido durante más de 3 segundos. AVISO: Hay ocasiones en las que el motor no arrancará en el primer intento una vez finalizado el registro del código ID de comunicación de la ECU. Sin embargo, no se trata de una avería, ya que se puede arrancar el motor normalmente en el segundo intento de arranque
4. Borrar el DTC	Después de confirmar que el motor arranca, utilice el Techstream para borrar el DTC B279986 "Engine Immobiliser System Signal (Some Circuit Quantity, Reported via Serial Data) Invalid".
5. Fin del proceso de registro	Finalice el registro del ID de comunicación de la ECU.

12. REGISTRO DEL BLOQUEO Y DESBLOQUEO REMOTO DE LAS PUERTAS (PROCEDIMIENTO "H")

AVISO:

Después de completar el trabajo registrado en el vehículo, es necesario activar la configuración de conexión del vehículo con la aplicación Smartphone.

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Conecte el Techstream al DLC3 Encienda el interruptor del motor (IG) Encienda el Techstream Entre en los siguientes menús: Body Electrical / Telematics / Utility / Remote Door Lock Setting.
2. Registro del bloqueo y desbloqueo remoto de las puertas	Realice el procedimiento de acuerdo con las indicaciones de la pantalla del Techstream
3. Fin del proceso de registro	Finalice el registro del bloqueo y desbloqueo remoto de las puertas

13. REGISTRO DE PARADA Y ARRANQUE REMOTO DEL MOTOR (PROCEDIMIENTO "I")

AVISO:

Después de completar el trabajo registrado en el vehículo, es necesario activar la configuración de conexión del vehículo con la aplicación Smartphone.

Proceso	Procedimiento
1. Comienzo del registro	Conecte el Techstream al DLC3 Encienda el interruptor del motor (IG) Encienda el Techstream Ingrese a los siguientes menús: Body Electrical/Smart Key/Utility/ECU Communication ID Registration/Remote Engine Starter
2. Registro de parada y arranque remoto del motor	Realice las operaciones según se indique en la pantalla de Techstream
3. Fin del proceso de registro	Finalice el registro de parada y arranque remoto del motor

ComprobaciÓn Del Funcionamiento

COMPROBACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO REVISE LOS PARÁMETROS PERSONALIZADOS (a) La comprobación del funcionamiento siguiente se basa en el estado inicial no personalizado del vehí ...

Personalice Los ParÁmetros

PERSONALICE LOS PARÁMETROS PERSONALICE EL SISTEMA DE LLAVE INTELIGENTE (para función Start) AVISO: Si el cliente solicita un cambio en una función, asegúrese primero de ...

LEER SIGUIENTE:

CÓmo Proceder Con La LocalizaciÓn De AverÍas
PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN OBSERVACIÓN: Utilice el siguiente procedimiento listado para localizar las averías del sistema AWD de control del par motor dinámico. *: utilice el Techstream. PROCEDIMIENTO 1. VEHÍCULO LLEVADO AL TALLER SIGUIENTE ...

Desmontaje
DESMONTAJE PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN A continuación, se muestran los procedimientos necesarios (ajuste, calibración, inicialización o registro) que deben realizarse después de que se hayan extraído, instalado o sustituido las piezas durante la ...

Montaje
MONTAJE PROCEDIMIENTO 1. POSICIÓN DEL COJINETE Compruebe la posición y dirección de instalación del cojinete. Diámetro del anillo guía del cojinete y del cojinete de rodillos en aguja de empuje: Marca Diámetro interior/exterior del anillo guía del cojinete de empuje delanter ...

Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Registro

ComprobaciÓn Del Funcionamiento

Personalice Los ParÁmetros

LEER SIGUIENTE:

Categorías