Toyota Camry Manual de reparaciones XV70 (2017-2023): Desmontaje

DESMONTAJE

PRECAUCIÓN / AVISO / OBSERVACIÓN

AVISO:

Este procedimiento incluye la extracción de los pernos de cabeza pequeña. Consulte "Pernos de cabeza pequeña" de "Observaciones básicas acerca de las tareas de reparación" para identificar los pernos de cabeza pequeña.

Haga clic aquí

PROCEDIMIENTO

1. EXTRAIGA LA BUJÍA

Haga clic aquí

2. EXTRAIGA EL CONTROL DEL SENSOR DE DETONACIONES

Haga clic aquí

3. EXTRAIGA EL SENSOR DE TEMPERATURA DEL REFRIGERANTE DEL MOTOR

Haga clic aquí

4. EXTRAIGA EL TAPÓN ROSCADO RECTO

(a) Extraiga el tapón roscado recto y la junta del subconjunto del bloque de cilindros.

5. EXTRAIGA EL SENSOR DE TEMPERATURA Y PRESIÓN DEL ACEITE

Haga clic aquí

6. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN DE ACEITE

Haga clic aquí

7. EXTRAIGA EL SENSOR DE POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS (para el lado de admisión)

Haga clic aquí

8. EXTRAIGA EL SENSOR DE POSICIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS (para el lado de escape)

Haga clic aquí

9. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL SOLENOIDE DE CONTROL DE ACEITE DE DISTRIBUCIÓN DE LEVAS

Haga clic aquí

10. EXTRAIGA LA JUNTA TÓRICA

Haga clic aquí

11. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL MOTOR DE CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN DE LEVAS CON EDU

Haga clic aquí

12. EXTRAIGA LA JUNTA TÓRICA DEL MOTOR DE CONTROL DE LA DISTRIBUCIÓN DE LA LEVA

Haga clic aquí

13. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL TAPÓN DE LLENADO DE ACEITE

(a) Extraiga el subconjunto del tapón de llenado de aceite del subconjunto de la tapa de la culata.

14. EXTRAIGA LA JUNTA DEL TAPÓN DE LLENADO DE ACEITE

(a) Extraiga la junta del tapón de llenado de aceite del subconjunto del tapón de llenado de aceite.

15. EXTRAIGA EL SENSOR DE POSICIÓN DEL CIGÜEÑAL

Haga clic aquí

16. EXTRAIGA LA VÁLVULA PCV (SUBCONJUNTO DE LA VÁLVULA DE VENTILACIÓN)

Haga clic aquí

17. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE VACÍO

Haga clic aquí

18. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA POLEA DEL CIGÜEÑAL

(a) Sujete el conjunto de la polea del cigüeñal con una SST y afloje el perno de la polea. Siga aflojando el perno de la polea del cigüeñal hasta que 2 o 3 roscas permanezcan enroscadas en el cigüeñal. SST: 09213-54015 SST: 09330-00021

*a Sujetar *b Girar

(b) Utilice la SST y el perno de la polea del cigüeñal para extraer el conjunto de la polea del cigüeñal y el perno de la polea del cigüeñal. SST: 09950-50013 09951-05010 09952-05010 09953-05020 09954-05070 09957-04010 OBSERVACIÓN: Aplique lubricante a las roscas y al extremo de la SST.

*1 Perno de la polea del cigüeñal *a Sujetar *b Girar

19. EXTRAIGA LA SALIDA DE AGUA

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer los 3 pernos, la salida de agua y la junta de salida de agua del subconjunto de la culata.

20. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE LA SALIDA DE DERIVACIÓN DE AGUA

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer los 3 pernos, el subconjunto de salida de derivación de agua y la junta del tubo de salida de agua del subconjunto de la culata.

21. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE LA TAPA DE LA CULATA

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer los 4 pernos (A).

(b) Extraiga los 12 pernos (B) y el subconjunto de la tapa de la culata del subconjunto del alojamiento del árbol de levas.

(c) Extraiga las 7 juntas de la tapa de la culata con el subconjunto de la tapa de la culata.

(d) Extraiga la junta de la toma de aceite del sombrerete del árbol de levas del sombrerete del árbol de levas No. 1.

22. EXTRAIGA LA JUNTA DEL TUBO DE LA BUJÍA

(a) Con un destornillador, haga palanca en las 4 juntas del tubo de las bujías de encendido del subconjunto de la tapa de la culata. AVISO: Procure no dañar el subconjunto de la tapa de la culata. OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta la punta del destornillador antes de utilizarlo.

*a Cinta protectora

23. EXTRAIGA EL SOPORTE DE MONTAJE DERECHO DEL MOTOR

(a) Extraiga los 3 pernos y el soporte derecho de montaje del motor del conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2.

24. EXTRAIGA EL AISLANTE DE MONTAJE DERECHO DEL MOTOR

(a) Extraiga el aislante derecho de montaje del motor del soporte derecho de montaje del motor.

25. EXTRAIGA EL TAPÓN ROSCADO RECTO

(a) Utilice una llave hexagonal de 10 mm para extraer el tapón roscado recto del conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2.

26. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA TAPA DEL ENGRANAJE DE DISTRIBUCIÓN No. 2

(a) Extraiga los 20 pernos.

(b) Extraiga el conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2 del conjunto de la tapa de la cadena de distribución haciendo palanca en el conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2 con un destornillador con la punta envuelta en cinta protectora.

*a

Cinta protectora

-

-

AVISO:

Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto del conjunto de la tapa del engranaje de distribución No. 2 y el conjunto de la tapa de la cadena de distribución.

27. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE DE LA TAPA DE LA CADENA DE DISTRIBUCIÓN

(a) Extraiga el sello de aceite de la tapa de la cadena de distribución con un destornillador y un taco de madera. AVISO: Tenga cuidado de no dañar la superficie del orificio de ajuste a presión del sello de aceite de la tapa de la cadena de distribución. OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta la punta del destornillador antes de utilizarlo.

*a Cinta protectora *b Taco de madera

28. FIJE EL CILINDRO No. 1 EN TDC (COMPRESIÓN)

(a) Instale provisionalmente el perno de la polea del cigüeñal.

*1	Llave del engranaje de distribución del cigüeñal	-	-
*a	Aproximadamente 11.4°	*b	Aproximadamente 23.7°
*c	Aproximadamente 24.3°	*d	Marca de sincronización

(b) Gire el cigüeñal en el sentido de las agujas del reloj y alinee la llave del engranaje de distribución del cigüeñal como se muestra en la ilustración.

(c) Compruebe que las marcas de sincronización del conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas y el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas están tal y como se indica en la ilustración.

(d) Extraiga el perno de la polea del cigüeñal.

OBSERVACIÓN:

Es posible que el árbol de levas No. 2 gire hacia la izquierda con demasiada fuerza cuando Extraiga el perno de la polea del cigüeñal. Por lo tanto, utilice una llave para sujetar la parte hexagonal del árbol de levas No. 2.

29. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE LA CADENA DE TRANSMISIÓN DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Instale provisionalmente el conjunto de la polea del cigüeñal con el perno de la polea del cigüeñal.

(b) Mientras sujeta el conjunto de la polea del cigüeñal con la SST, quite el perno. SST: 09213-54015 SST: 09330-00021

*a Perno

(c) Extraiga la SST, el perno de la polea del cigüeñal y el conjunto de la polea del cigüeñal.

(d) Extraiga la placa del tensor de cadena y el muelle amortiguador de la cadena.

*1 Placa del tensor de cadena *2 Muelle amortiguador de la cadena

(e) Extraiga la rueda dentada motriz de la bomba de aceite, la rueda dentada del eje propulsor de la bomba de aceite y el subconjunto de la cadena de transmisión de la bomba de aceite.

*1 Subconjunto de la cadena de transmisión de la bomba de aceite *2 Rueda dentada propulsora de la bomba de aceite *3 Rueda dentada del eje propulsor de la bomba de aceite

30. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL ENGRANAJE DE DISTRIBUCIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS

(a) Sujete la parte hexagonal del árbol de levas No. 2 con una llave y gire el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas en el sentido de las agujas del reloj para aflojar el subconjunto de la cadena entre el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas y el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas.

*a	Aflojar
	Girar

(b) Utilice una llave para sujetar la parte hexagonal del árbol de levas.

AVISO:

• Tenga cuidado de no dañar el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto de la culata ni el tubo de la bujía con la llave.
• No desmonte el conjunto de los engranajes de distribución del árbol de levas.

*a	Sujetar
	Girar

(c) Utilice una llave de cubo bihexagonal de 10 mm para extraer del árbol de levas el perno y el conjunto del engranaje de distribución del árbol de levas.

31. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE LA CADENA

(a) Extraiga el piñón de distribución del cigüeñal y el subconjunto de la cadena.

32. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL TENSOR DE CADENA N.° 1

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer el perno.

(b) Extraiga la tuerca y el conjunto del tensor de cadena No. 1.

AVISO:

Asegúrese de que el émbolo, el conjunto de la bola de retención y el muelle no se salgan.

(c) Utilice cinta para sujetar el émbolo dentro del conjunto del tensor de cadena No. 1.

*a

Cinta

AVISO:

• Asegúrese de que el émbolo, el conjunto de la bola de retención y el muelle no se salgan.
• Si el conjunto del tensor de cadena No. 1 se desprende, vuelva a colocar las partes como se indica en la ilustración.

  *a	Émbolo	*b	Conjunto de la bola de retención
  *c	Muelle	*d	Cuerpo del conjunto del tensor de cadena No. 1

33. EXTRAIGA EL PATÍN DEL TENSOR DE CADENA

(a) Quite el perno y el patín del tensor de la cadena.

34. EXTRAIGA EL AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES DE LA CADENA N.° 1

(a) EXTRAIGA los 2 pernos y extraiga el amortiguador de vibraciones de la cadena N.º 1.

35. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL ENGRANAJE DE ESCAPE DE DISTRIBUCIÓN DEL ÁRBOL DE LEVAS

(a) Utilice una llave de tuercas para sujetar la parte hexagonal del árbol de levas N.° 2. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto de la culata o el tubo de la bujía de encendido con la llave.

(b) Extraiga los 3 pernos con una llave de cubo hexagonal de 5 mm.

(c) Tipo A:

(1) Extraiga el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas y el conjunto de la válvula reguladora del aceite de distribución del árbol de levas (conjunto del perno del engranaje de distribución del árbol de levas de escape).

*1 Conjunto del engranaje de escape de la distribución del árbol de levas *2 Conjunto de la válvula reguladora del aceite de distribución del árbol de levas (conjunto del perno del engranaje del árbol de levas de escape)

(d) Tipo B:

(1) Extraiga el conjunto del engranaje de escape de distribución del árbol de levas y el conjunto de la válvula reguladora del aceite de distribución del árbol de levas (conjunto del perno del engranaje de distribución del árbol de levas de escape).

*1 Conjunto del engranaje de escape de la distribución del árbol de levas *2 Conjunto de la válvula reguladora del aceite de distribución del árbol de levas (conjunto del perno del engranaje de distribución del árbol de levas de escape)

36. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA TAPA DE LA CADENA DE DISTRIBUCIÓN

(a) Extraiga los 19 pernos del conjunto de la tapa de la cadena de distribución del subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto de la culata, el subconjunto del bloque de cilindros, el conjunto del cárter de refuerzo y el conjunto de la bomba de aceite.

(b) Extraiga el conjunto de la tapa de la cadena de distribución haciendo palanca entre el subconjunto de la culata, el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto del bloque de cilindros, el conjunto del cárter de refuerzo y el conjunto de la bomba de aceite con un destornillador con la punta envuelta con cinta protectora.

*a

Cinta protectora

-

-

AVISO:

Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto del subconjunto de la culata, el subconjunto del alojamiento del árbol de levas, el subconjunto del bloque de cilindros, el conjunto del cárter de refuerzo, el conjunto de la bomba de aceite y el conjunto de la tapa de la cadena de distribución.

37. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE LA VÁLVULA DE LA BOQUILLA DE ACEITE

(a) Extraiga el subconjunto de la válvula de la boquilla de aceite del subconjunto del bloque de cilindros.

38. EXTRAIGA LA LLAVE DEL ENGRANAJE DE DISTRIBUCIÓN DEL CIGÜEÑAL

(a) Con la ayuda de un destornillador, extraiga las 2 llaves del engranaje de distribución del cigüeñal. AVISO: Tenga cuidado de no dañar el cigüeñal. OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta la punta del destornillador antes de utilizarlo.

*a Cinta protectora

39. EXTRAIGA LA GUÍA DEL ELEVADOR DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer los 2 pernos y la guía del elevador de la bomba de combustible del sombrerete del árbol de levas No. 4.

40. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL ALOJAMIENTO DEL ÁRBOL DE LEVAS

(a) Afloje de manera uniforme y extraiga los 18 pernos en el orden que se indica en la ilustración.

(b) Extraiga el subconjunto del alojamiento del árbol de levas haciendo palanca entre el subconjunto de la culata y el subconjunto del alojamiento del árbol de levas con un destornillador. AVISO: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto del subconjunto de la culata y el subconjunto del alojamiento del árbol de levas. OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta la punta del destornillador antes de utilizarlo.

41. EXTRAIGA EL SOMBRERETE DEL ÁRBOL DE LEVAS

(a) Extraiga los 8 pernos en el orden indicado en la ilustración.

*1 Sombrerete del árbol de levas No. 1 *2 Sombrerete del árbol de levas No. 2 *3 Sombrerete del árbol de levas No. 3 *4 Sombrerete del árbol de levas No. 4

(b) Extraiga el sombrerete del árbol de levas de levas No. 1, el sombrerete del árbol de levas No. 2, los 2 sombreretes del árbol de levas de levas No. 3 y el sombrerete del árbol de levas de levas No. 4

OBSERVACIÓN:

Disponga las piezas extraídas de forma tal que pueda volver a instalarlas en sus posiciones originales.

42. EXTRAIGA EL ÁRBOL DE LEVAS

(a) Extraiga el árbol de levas del subconjunto del alojamiento del árbol de levas.

43. EXTRAIGA EL ÁRBOL DE LEVAS NO. 2

(a) Extraiga el árbol de levas No. 2 del subconjunto del alojamiento del árbol de levas.

44. EXTRAIGA EL PASADOR DE ANILLO DE AJUSTE DEL SOMBRERETE DEL ÁRBOL DE LEVAS

AVISO:

No es necesario extraer los pasadores de anillo de ajuste del sombrerete del árbol de levas a menos que los vaya a reemplazar.

(a) Extraiga los 10 pasadores de anillo de ajuste del sombrerete del árbol de levas del subconjunto del alojamiento del árbol de levas.

45. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL BALANCÍN DE LA VÁLVULA NO. 1

(a) Extraiga los 16 subconjuntos de balancín de la válvula No. 1. OBSERVACIÓN: Disponga las piezas extraídas de forma tal que pueda volver a instalarlas en sus posiciones originales.

46. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL DISPOSITIVO DE AJUSTE DE HOLGURA DE LA VÁLVULA

(a) Extraiga los 16 conjuntos del dispositivo de ajuste de la holgura de la válvula del subconjunto de la culata. OBSERVACIÓN: Disponga las piezas extraídas de forma tal que pueda volver a instalarlas en sus posiciones originales.

47. EXTRAIGA EL TAPÓN DEL VÁSTAGO DE LA VÁLVULA

(a) Extraiga los 16 tapones del vástago de la válvula del subconjunto de la culata. OBSERVACIÓN: Disponga las piezas extraídas de forma tal que pueda volver a instalarlas en sus posiciones originales.

48. EXTRAIGA LA PLACA DE ESTANQUEIDAD AL AGUA (sin el tapón roscado No. 3)

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer los 2 pernos, la placa de estanqueidad de agua y la junta del subconjunto de la culata.

49. EXTRAIGA EL TAPÓN ROSCADO RECTO No. 3 (con el tapón roscado recto No. 3)

(a) Utilice una llave hexagonal recta de 14 mm para extraer el tapón roscados rectos No. 3 del subconjunto de la culata.

50. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DE LA CULATA

(a) Utilice una llave de cubo de 12 mm para aflojar uniformemente los 10 pernos de fijación de la culata en el orden mostrado en la ilustración. Extraiga los 10 pernos de fijación de la culata y las 10 arandelas planas.

Parte delantera del motor

AVISO:

• Tenga cuidado de no dejar caer las arandelas planas dentro del subconjunto de la culata.
• El subconjunto de la culata se puede deformar o agrietar como resultado de la extracción de los pernos de fijación de la culata en el orden incorrecto.

OBSERVACIÓN:

Disponga las piezas extraídas de forma tal que pueda volver a instalarlas en sus posiciones originales.

(b) Extraiga el subconjunto de la culata del bloque de cilindros.

51. EXTRAIGA LA JUNTA DE LA CULATA

Haga clic aquí

52. EXTRAIGA EL SEPARADOR DE LA CAMISA DE AGUA DEL BLOQUE DE CILINDROS

(a) Extraiga el separador de la camisa de agua del bloque de cilindros del subconjunto del bloque de cilindros. AVISO: Asegúrese de extraer el separador de la camisa de agua del bloque de cilindros. Si no lo hace, podría caerse y dañarse cuando se invierta el subconjunto del bloque de cilindros.

53. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL FILTRO DE ACEITE

Haga clic aquí

54. EXTRAIGA LA UNIÓN DEL FILTRO DE ACEITE

(a) Utilice una llave de cubo hexagonal recta de 12 mm para extraer la unión del filtro de aceite del conjunto del cárter de refuerzo.

55. EXTRAIGA EL TAPÓN DE DRENAJE DEL CÁRTER DE ACEITE

(a) Extraiga la junta y el tapón de drenaje del cárter de aceite del subconjunto del cárter de aceite No. 2.

56. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL CÁRTER DE ACEITE NO. 2

(a) Extraiga los 11 pernos y las 2 tuercas.

*a Tuerca

(b) Inserte la cuchilla de un cortajuntas del cárter de aceite entre el subconjunto del cárter de aceite No. 2 y el conjunto del refuerzo del cárter, corte el producto de sellado aplicado y extraiga dicho subconjunto. AVISO: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto del conjunto del cárter de refuerzo ni del subconjunto del cárter de aceite No. 2. Tenga cuidado de no dañar la brida del subconjunto del cárter de aceite No. 2.

57. EXTRAIGA EL SUBCONJUNTO DEL COLADOR DE ACEITE

(a) Utilice una llave de cubo de 8 mm para extraer el perno, el subconjunto del colador de aceite y la junta del colador de aceite.

58. EXTRAIGA EL SENSOR DE NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR

Haga clic aquí

59. EXTRAIGA EL SOPORTE DE LA BOMBA DE ACEITE

(a) Extraiga los 2 pernos y le soporte de la bomba de aceite.

60. INSPECCIONE LA HOLGURA DEL CIGÜEÑAL

(a) Mida con un indicador de cuadrante la holgura del cigüeñal y del eje compensador como se muestra en la ilustración. Holgura estándar: 0.05 a 0.20 mm (de 0.00197 a 0.00787 pulg.) Holgura máxima: 0.20 mm (0.00787 pulg.) Si la holgura es superior al valor máximo, sustituya el conjunto del equilibrador del motor.

61. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL EQUILIBRADOR DEL MOTOR

(a) Extraiga los 6 pernos y el conjunto del compensador del motor del conjunto del cárter de refuerzo. AVISO: No desmonte el conjunto del equilibrador del motor.

62. EXTRAIGA EL CONJUNTO DE LA BOMBA DE ACEITE

Haga clic aquí

63. EXTRAIGA EL CONJUNTO DEL CÁRTER DE REFUERZO

(a) Extraiga los 7 pernos.

(b) Utilice un destornillador para extraer el conjunto del cárter de refuerzo haciendo palanca entre el conjunto cárter de refuerzo y el subconjunto del bloque de cilindros en los lugares indicados en la ilustración. AVISO: Tenga cuidado de no dañar las superficies de contacto del subconjunto del bloque de cilindros y el conjunto del refuerzo del cárter. OBSERVACIÓN: Envuelva con cinta la punta del destornillador antes de utilizarlo.

64. EXTRAIGA EL TAPÓN ROSCADO RECTO

(a) Con una llave de cubo hexagonal de 10 mm, extraiga los 3 tapones roscados rectos y las 3 juntas del conjunto del cárter de refuerzo.

65. EXTRAIGA EL SOPORTE DE LA ABRAZADERA DEL MAZO DE CABLES

(a) Extraiga el soporte de la abrazadera del mazo de cables del conjunto del cárter de refuerzo.

66. EXTRAIGA EL ESPÁRRAGO PRISIONERO

AVISO:

Si el espárrago prisionero está deformado o sus roscas están dañadas, reemplácelo.

67. EXTRAIGA EL PASADOR DEL ANILLO

AVISO:

No es necesario extraer los pasadores de anillo a menos que los vaya a reemplazar.

68. EXTRAIGA EL PASADOR RECTO

AVISO:

No es necesario extraer los pasadores rectos a menos que los vaya a reemplazar.

69. EXTRAIGA EL SELLO DE ACEITE TRASERO DEL MOTOR

(a) Extraiga el sello de aceite trasero del motor del subconjunto del bloque de cilindros.